望禁门松雪 望禁門松雪
宿云开霁景，佳气此时浓。
瑞雪凝清禁，祥烟幂小松。
依稀鸳瓦出，隐映凤楼重。
金阙晴光照，琼枝瑞色封。
叶铺全类玉，柯偃乍疑龙。
讵比寒山上，风霜老昔容。
宿雲開霽景，佳氣此時濃。
瑞雪凝清禁，祥煙冪小松。
依稀鴛瓦出，隱映鳳樓重。
金闕晴光照，瓊枝瑞色封。
葉鋪全類玉，柯偃乍疑龍。
詎比寒山上，風霜老昔容。
分享
译文
住在云晴开景，气象此时浓。瑞雪凝清禁止，祥烟云小松树。依稀鸳瓦出，躲在凤凰楼重。金阙晴朗的阳光照，琼枝瑞气封。叶铺全类玉，柯停止或怀疑龙。难道比寒山上，风霜老从前容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在雲晴開景，氣象此時濃。瑞雪凝清禁止，祥煙雲小松樹。依稀鴛瓦出，躲在鳳凰樓重。金闕晴朗的陽光照，瓊枝瑞氣封。葉鋪全類玉，柯停止或懷疑龍。難道比寒山上，風霜老從前容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了禁门松雪的景象，通过瑞雪、祥烟、金阙等意象，表现了冬日禁门的清幽与祥瑞。'霁'意为雨雪停止，天空放晴；'禁'指皇宫；'瑞雪'指吉祥的雪；'幂'意为覆盖；'鸳瓦'指皇宫的瓦片；'凤楼'指皇宫中的楼阁；'金阙'指皇宫的宫门；'琼枝'指雪中的树枝，形容雪白如玉。本詩描繪了禁門松雪的景象，通過瑞雪、祥煙、金闕等意象，表現了冬日禁門的清幽與祥瑞。'霽'意爲雨雪停止，天空放晴；'禁'指皇宮；'瑞雪'指吉祥的雪；'冪'意爲覆蓋；'鴛瓦'指皇宮的瓦片；'鳳樓'指皇宮中的樓閣；'金闕'指皇宮的宮門；'瓊枝'指雪中的樹枝，形容雪白如玉。
赏析
住在云晴开景，气象此时浓。瑞雪凝清禁止，祥烟云小松树。依稀鸳瓦出，躲在凤凰楼重。金阙晴朗的阳光照，琼枝瑞气封。叶铺全类玉，柯停止或怀疑龙。难道比寒山上，风霜老从前容。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在雲晴開景，氣象此時濃。瑞雪凝清禁止，祥煙雲小松樹。依稀鴛瓦出，躲在鳳凰樓重。金闕晴朗的陽光照，瓊枝瑞氣封。葉鋪全類玉，柯停止或懷疑龍。難道比寒山上，風霜老從前容。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考