平戎辞平戎辭

píng róng cí

wáng yá · táng

太tài白bái秋qiū高gāo助zhù发fā兵bīng，长zhǎng风fēng夜yè卷juǎn虏lǔ尘chén清qīng。

男nán儿ér解jiě却què腰yāo间jiān剑jiàn，喜xǐ见jiàn从cóng王wáng道dào化huà平píng。

太白秋高助发兵，长风夜卷虏尘清。

男儿解却腰间剑，喜见从王道化平。

太白秋高助發兵，長風夜卷虜塵清。

男兒解卻腰間劍，喜見從王道化平。

译文

金星秋季高助发兵，长风夜卷虏尘清。男儿解除腰间宝剑，很高兴看到从王道教化平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金星秋季高助發兵，長風夜卷虜塵清。男兒解除腰間寶劍，很高興看到從王道教化平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

太白：指太白山，这里代指军队。戎：指敌人。发兵：出兵。虏尘：指敌人的尘土。解却：解下。腰间剑：腰间佩剑。从王：跟随君王。道化平：使天下太平。太白：指太白山，這裏代指軍隊。戎：指敵人。發兵：出兵。虜塵：指敵人的塵土。解卻：解下。腰間劍：腰間佩劍。從王：跟隨君王。道化平：使天下太平。