丹元子步天歌 太微宫 丹元子步天歌 太微宮

dān yuán zi bù tiān gē tài wēi gōng

王希明 唐 王希明 唐

wáng xī míng · táng

标签: 诗词詩詞

上shàng元yuán太tài微wēi宫gōng,昭zhāo昭zhāo列liè象xiàng布bù苍cāng穹qióng。

端duān门mén只zhǐ是shì门mén之zhī中zhōng,左zuǒ右yòu执zhí法fǎ门mén西xī东dōng。

门mén左zuǒ皂zào衣yī一yī谒yè者zhě,以yǐ次cì即jí是shì乌wū三sān公gōng。

三sān黑hēi九jiǔ卿qīng公gōng背bèi傍bàng,五wǔ黑hēi诸zhū侯hóu卿qīng后hòu行xíng。

四sì个gè门mén西xī主zhǔ轩xuān屏píng,五wǔ帝dì内nèi坐zuò于yú中zhōng正zhèng。

幸xìng臣chén太tài子zi并bìng从cóng官guān,乌wū列liè帝dì后hòu从cóng东dōng定dìng。

郎láng将jiāng虎hǔ贲bēn居jū左zuǒ右yòu,常cháng陈chén郎láng位wèi居jū其qí后hòu。

常cháng陈chén七qī星xīng不bù相xiāng误wù,郎láng位wèi陈chén东dōng一yī十shí五wǔ。

两liǎng面miàn宫gōng垣yuán十shí星xīng布bù,左zuǒ右yòu执zhí法fǎ是shì其qí数shù。

宫gōng外wài明míng堂táng布bù政zhèng宫gōng,三sān个gè灵líng台tái候hòu云yún雨yǔ。

少shǎo微wēi四sì星xīng西xī南nán隅yú,长zhǎng垣yuán䨥huò䨥huò微wēi西xī居jū。

北běi门mén西xī外wài接jiē三sān台tái,与yǔ垣yuán相xiāng对duì无wú兵bīng灾zāi。

上元太微宫,昭昭列象布苍穹。

端门只是门之中,左右执法门西东。

门左皂衣一谒者,以次即是乌三公。

三黑九卿公背傍,五黑诸侯卿后行。

四个门西主轩屏,五帝内坐于中正。

幸臣太子并从官,乌列帝后从东定。

郎将虎贲居左右,常陈郎位居其后。

常陈七星不相误,郎位陈东一十五。

两面宫垣十星布,左右执法是其数。

宫外明堂布政宫,三个灵台候云雨。

少微四星西南隅,长垣䨥䨥微西居。

北门西外接三台,与垣相对无兵灾。

上元太微宮,昭昭列象布蒼穹。

端門只是門之中,左右執法門西東。

門左皁衣一謁者,以次即是烏三公。

三黑九卿公背傍,五黑諸侯卿後行。

四個門西主軒屏,五帝內坐於中正。

倖臣太子並從官,烏列帝后從東定。

郎將虎賁居左右,常陳郎位居其後。

常陳七星不相誤,郎位陳東一十五。

兩面宮垣十星布,左右執法是其數。

宮外明堂布政宮,三個靈臺候雲雨。

少微四星西南隅,長垣䨥䨥微西居。

北門西外接三臺,與垣相對無兵災。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上元时节太微宫,星辰明亮布满苍穹。宫门只是宫门中,左右有执法官员分东西。门左站着一位穿皂衣的官员,接着是乌三公。三黑九卿公背靠一旁,五黑诸侯卿在其后行走。四个门西有主轩屏,五帝坐在中央位置。幸臣太子和随从官员,乌列帝后从东边站立。郎将虎贲站立左右,常陈郎位于其后。常陈七星排列不失误,郎位在东边一十五位。宫垣两面布满十颗星,左右执法官员的数量。宫外有明堂和布政宫,三个灵台等待云雨。少微四星位于西南角,长垣星位于其西。北门外连接三台,与宫垣相对无兵灾。上元時節太微宮,星辰明亮佈滿蒼穹。宮門只是宮門中,左右有執法官員分東西。門左站着一位穿皁衣的官員,接着是烏三公。三黑九卿公背靠一旁,五黑諸侯卿在其後行走。四個門西有主軒屏,五帝坐在中央位置。倖臣太子和隨從官員,烏列帝后從東邊站立。郎將虎賁站立左右,常陳郎位於其後。常陳七星排列不失誤,郎位在東邊一十五位。宮垣兩面佈滿十顆星,左右執法官員的數量。宮外有明堂和佈政宮,三個靈臺等待雲雨。少微四星位於西南角,長垣星位於其西。北門外連接三臺,與宮垣相對無兵災。

注释

上元:农历正月十五元宵节。太微宫:天宫名,古代神话传说中天帝居住的地方。昭昭:明亮的样子。列象:星辰。苍穹:天空。皂衣:古代官员的服饰。乌三公:指乌鸦三公,古代神话中的神兽。三黑九卿:指三公九卿,古代官职。五黑诸侯:指五位诸侯。轩屏:宫门两侧的屏风。五帝:指黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜。幸臣:皇帝宠信的官员。太子:皇太子。乌列帝后:指乌鸦排列的帝后。郎将:古代武官。虎贲:古代宫廷卫士。常陈:古代官员的行列。七星:指北斗七星。宫垣:宫墙。明堂:古代帝王举行大典的地方。布政宫:古代官员办公的地方。灵台:古代官员观测天象的地方。少微:星名。长垣:星名。三台:星名。上元:農曆正月十五元宵節。太微宮:天宮名,古代神話傳說中天帝居住的地方。昭昭:明亮的樣子。列象:星辰。蒼穹:天空。皁衣:古代官員的服飾。烏三公:指烏鴉三公,古代神話中的神獸。三黑九卿:指三公九卿,古代官職。五黑諸侯:指五位諸侯。軒屏:宮門兩側的屏風。五帝:指黃帝、顓頊、帝嚳、堯、舜。倖臣:皇帝寵信的官員。太子:皇太子。烏列帝后:指烏鴉排列的帝后。郎將:古代武官。虎賁:古代宮廷衛士。常陳:古代官員的行列。七星:指北斗七星。宮垣:宮牆。明堂:古代帝王舉行大典的地方。佈政宮:古代官員辦公的地方。靈臺:古代官員觀測天象的地方。少微:星名。長垣:星名。三臺:星名。

赏析

此诗描绘了太微宫的壮丽景象,通过对星辰、官员、建筑等元素的描绘,展现了天宫的神秘与威严。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如比喻、排比等,使诗歌更具艺术感染力。同时,诗中对古代官职和神话传说的运用,也体现了作者深厚的文化底蕴。此詩描繪了太微宮的壯麗景象,通過對星辰、官員、建築等元素的描繪,展現了天宮的神祕與威嚴。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如比喻、排比等,使詩歌更具藝術感染力。同時,詩中對古代官職和神話傳說的運用,也體現了作者深厚的文化底蘊。

← 返回诗文列表