宿慧山寺 宿慧山寺
秋日游古寺，秋山正苍苍。
泛舟次岩壑，稽首金仙堂。
下有寒泉流，上有珍禽翔。
石门吐明月，竹木涵清光。
中夜河沈沈，但闻松桂香。
旷然出尘境，忧虑澹已忘。
秋日遊古寺，秋山正蒼蒼。
泛舟次巖壑，稽首金仙堂。
下有寒泉流，上有珍禽翔。
石門吐明月，竹木涵清光。
中夜河沈沈，但聞松桂香。
曠然出塵境，憂慮澹已忘。
分享
译文
秋季天游览古寺，秋山正苍苍。泛舟次岩沟壑，稽首金仙堂。下有寒泉流，上有珍禽飞。石门吐明月，竹木涵清光。半夜河沈沈，只听到松桂香。空旷出来尘境，忧虑澹已经忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季天遊覽古寺，秋山正蒼蒼。泛舟次巖溝壑，稽首金仙堂。下有寒泉流，上有珍禽飛。石門吐明月，竹木涵清光。半夜河沈沈，只聽到松桂香。空曠出來塵境，憂慮澹已經忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苍苍：深青色；稽首：以头触地，表示敬礼；金仙堂：指道教的仙堂；寒泉：寒冷的泉水；珍禽：珍贵的鸟类；石门：石制的门；明月：明亮的月亮；竹木：竹林和树木；沈沈：深沉的样子；松桂香：松树和桂树的香气；旷然：宽广空旷的样子；出尘境：超脱尘世的境界。蒼蒼：深青色；稽首：以頭觸地，表示敬禮；金仙堂：指道教的仙堂；寒泉：寒冷的泉水；珍禽：珍貴的鳥類；石門：石制的門；明月：明亮的月亮；竹木：竹林和樹木；沈沈：深沉的樣子；松桂香：松樹和桂樹的香氣；曠然：寬廣空曠的樣子；出塵境：超脫塵世的境界。
赏析
秋季天游览古寺，秋山正苍苍。泛舟次岩沟壑，稽首金仙堂。下有寒泉流，上有珍禽飞。石门吐明月，竹木涵清光。半夜河沈沈，只听到松桂香。空旷出来尘境，忧虑澹已经忘记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋季天遊覽古寺，秋山正蒼蒼。泛舟次巖溝壑，稽首金仙堂。下有寒泉流，上有珍禽飛。石門吐明月，竹木涵清光。半夜河沈沈，只聽到松桂香。空曠出來塵境，憂慮澹已經忘記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考