赠焦道士 贈焦道士

zèng jiāo dào shì

王维 王維

wáng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

hǎishàngyóusāndǎohuáinángōng

zuòzhīqiānwàitiàoxiàngzhōng

suōcháozhūquēxíngtiān使shǐtóng

yǐnrénliáojiǔsòngzhàfēnfēng

tiānlǎonéngxíngshīyǎngkōng

xièjūnquèyuèwèn鸿hóngméng

海上游三岛,淮南预八公。

坐知千里外,跳向一壶中。

缩地朝珠阙,行天使玉童。

饮人聊割酒,送客乍分风。

天老能行气,吾师不养空。

谢君徒雀跃,无可问鸿蒙。

海上游三島,淮南預八公。

坐知千里外,跳向一壺中。

縮地朝珠闕,行天使玉童。

飲人聊割酒,送客乍分風。

天老能行氣,吾師不養空。

謝君徒雀躍,無可問鴻蒙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海上游览三个岛,淮南预八公。因知道千里之外,跳向一个壶里。缩地朝珠网,行天使玉童子。喝人聊割酒,送客人忽分风。天老能行气,我的老师不养空。感谢您只是雀跃,不可问鸿蒙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海上游覽三個島,淮南預八公。因知道千里之外,跳向一個壺裏。縮地朝珠網,行天使玉童子。喝人聊割酒,送客人忽分風。天老能行氣,我的老師不養空。感謝您只是雀躍,不可問鴻蒙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

海上游三岛:在海上漫游三座仙岛。淮南预八公:指淮南八公,古代传说中的仙人。坐知千里外:坐着就能知道千里之外的事情。跳向一壶中:指道家修炼的境界,可以跳出三界之外。缩地朝珠阙:形容道家法术可以缩短距离,朝见天宫。行天使玉童:行走时身边有玉童相伴,形容仙人。饮人聊割酒:请人喝酒,随意割取美酒。送客乍分风:送客时忽然刮起一阵风。天老能行气:天老,古代传说中的仙人,能行气修炼。吾师不养空:我的师父不空谈修炼,而是实际行动。谢君徒雀跃:感谢你如此兴奋。无可问鸿蒙:无法询问鸿蒙宇宙的奥秘。海上游三島:在海上漫遊三座仙島。淮南預八公:指淮南八公,古代傳說中的仙人。坐知千里外:坐着就能知道千里之外的事情。跳向一壺中:指道家修煉的境界,可以跳出三界之外。縮地朝珠闕:形容道家法術可以縮短距離,朝見天宮。行天使玉童:行走時身邊有玉童相伴,形容仙人。飲人聊割酒:請人喝酒,隨意割取美酒。送客乍分風:送客時忽然颳起一陣風。天老能行氣:天老,古代傳說中的仙人,能行氣修煉。吾師不養空:我的師父不空談修煉,而是實際行動。謝君徒雀躍:感謝你如此興奮。無可問鴻蒙:無法詢問鴻蒙宇宙的奧祕。

赏析

海上游览三个岛,淮南预八公。因知道千里之外,跳向一个壶里。缩地朝珠网,行天使玉童子。喝人聊割酒,送客人忽分风。天老能行气,我的老师不养空。感谢您只是雀跃,不可问鸿蒙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海上游覽三個島,淮南預八公。因知道千里之外,跳向一個壺裏。縮地朝珠網,行天使玉童子。喝人聊割酒,送客人忽分風。天老能行氣,我的老師不養空。感謝您只是雀躍,不可問鴻蒙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表