羽林骑闺人 羽林騎閨人

yǔ lín qí guī rén

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

秋qiū月yuè临lín高gāo城chéng，城chéng中zhōng管guǎn弦xián思sī。

离lí人rén堂táng上shàng愁chóu，稚zhì子zi阶jiē前qián戏xì。

出chū门mén复fù映yìng户hù，望wàng望wàng青qīng丝sī骑qí。

行xíng人rén过guò欲yù尽jǐn，狂kuáng夫fū终zhōng不bù至zhì。

左zuǒ右yòu寂jì无wú言yán，相xiāng看kàn共gòng垂chuí泪lèi。

秋月临高城，城中管弦思。

离人堂上愁，稚子阶前戏。

出门复映户，望望青丝骑。

行人过欲尽，狂夫终不至。

左右寂无言，相看共垂泪。

秋月臨高城，城中管絃思。

離人堂上愁，稚子階前戲。

出門復映戶，望望青絲騎。

行人過欲盡，狂夫終不至。

左右寂無言，相看共垂淚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋月登城，城中音乐思考。离人堂上愁，小孩子台阶前游戏。出门再映户，望着青丝骑。行人过要尽，傻瓜永远不到。左右寂静无言，看一起流泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋月登城，城中音樂思考。離人堂上愁，小孩子臺階前遊戲。出門再映戶，望着青絲騎。行人過要盡，傻瓜永遠不到。左右寂靜無言，看一起流淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羽林骑：指羽林军中的骑士。闺人：指家中女性。秋月临高城：指秋天的月亮照在高高的城墙上。管弦：指音乐。离人：指离别的人。稚子：指年幼的孩子。青丝骑：指骑马的人。行人：指过往的行人。狂夫：指粗犷的男子。左右寂无言：指周围的人都没有说话。相看共垂泪：指相互看着对方一起流泪。羽林騎：指羽林軍中的騎士。閨人：指家中女性。秋月臨高城：指秋天的月亮照在高高的城牆上。管絃：指音樂。離人：指離別的人。稚子：指年幼的孩子。青絲騎：指騎馬的人。行人：指過往的行人。狂夫：指粗獷的男子。左右寂無言：指周圍的人都沒有說話。相看共垂淚：指相互看着對方一起流淚。

赏析

秋月登城，城中音乐思考。离人堂上愁，小孩子台阶前游戏。出门再映户，望着青丝骑。行人过要尽，傻瓜永远不到。左右寂静无言，看一起流泪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋月登城，城中音樂思考。離人堂上愁，小孩子臺階前遊戲。出門再映戶，望着青絲騎。行人過要盡，傻瓜永遠不到。左右寂靜無言，看一起流淚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表