喜祖三至留宿 喜祖三至留宿

xǐ zǔ sān zhì liú sù

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

门mén前qián洛luò阳yáng客kè，下xià马mǎ拂fú征zhēng衣yī。

不bù枉wǎng故gù人rén驾jià，平píng生shēng多duō掩yǎn扉fēi。

行xíng人rén返fǎn深shēn巷xiàng，积jī雪xuě带dài馀yú晖huī。

早zǎo岁suì同tóng袍páo者zhě，高gāo车chē何hé处chù归guī。

门前洛阳客，下马拂征衣。

不枉故人驾，平生多掩扉。

行人返深巷，积雪带馀晖。

早岁同袍者，高车何处归。

門前洛陽客，下馬拂征衣。

不枉故人駕，平生多掩扉。

行人返深巷，積雪帶餘暉。

早歲同袍者，高車何處歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前洛阳客，下马拂征衣服。不枉朋友驾，平时多掩上门。行人返回深巷，积雪带馀晖。早年同袍的，高车何处归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前洛陽客，下馬拂征衣服。不枉朋友駕，平時多掩上門。行人返回深巷，積雪帶餘暉。早年同袍的，高車何處歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人王维的作品，描写了诗人喜出望外地迎接久别重逢的故友。'洛阳客'指从洛阳来的客人，'拂征衣'表示下马后整理行装。'不枉故人驾'表达了诗人对朋友来访的欣喜，'掩扉'意味着平时很少开门迎接客人。'行人返深巷'描绘了客人离开时夕阳余晖映照的景象。'早岁同袍者'指的是早年一起穿军装的战友，'高车何处归'则表达了对友人的关切和怀念。這首詩是唐代詩人王維的作品，描寫了詩人喜出望外地迎接久別重逢的故友。'洛陽客'指從洛陽來的客人，'拂征衣'表示下馬後整理行裝。'不枉故人駕'表達了詩人對朋友來訪的欣喜，'掩扉'意味着平時很少開門迎接客人。'行人返深巷'描繪了客人離開時夕陽餘暉映照的景象。'早歲同袍者'指的是早年一起穿軍裝的戰友，'高車何處歸'則表達了對友人的關切和懷念。

赏析

门前洛阳客，下马拂征衣服。不枉朋友驾，平时多掩上门。行人返回深巷，积雪带馀晖。早年同袍的，高车何处归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前洛陽客，下馬拂征衣服。不枉朋友駕，平時多掩上門。行人返回深巷，積雪帶餘暉。早年同袍的，高車何處歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表