辋川集。金屑泉 輞川集。金屑泉

wǎng chuān jí jīn xiè quán

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

日rì饮yǐn金jīn屑xiè泉quán，少shǎo当dāng千qiān馀yú岁suì。

翠cuì凤fèng翊yì文wén螭chī，羽yǔ节jié朝cháo玉yù帝dì。

日饮金屑泉，少当千馀岁。

翠凤翊文螭，羽节朝玉帝。

日飲金屑泉，少當千餘歲。

翠鳳翊文螭，羽節朝玉帝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每天饮金屑泉，少在一千多岁。翠凤翱翔五彩龙，羽节朝拜玉帝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天飲金屑泉，少在一千多歲。翠鳳翱翔五彩龍，羽節朝拜玉帝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金屑泉：指含有黄金粉末的泉水，传说能延年益寿。翠凤：古代神话中的神鸟，文螭：古代神话中的神兽，此句形容泉水神异。羽节：古代使臣携带的符节，此处指使者携带羽箭，表示神速。玉帝：道教神话中的天帝。金屑泉：指含有黃金粉末的泉水，傳說能延年益壽。翠鳳：古代神話中的神鳥，文螭：古代神話中的神獸，此句形容泉水神異。羽節：古代使臣攜帶的符節，此處指使者攜帶羽箭，表示神速。玉帝：道教神話中的天帝。

赏析

每天饮金屑泉，少在一千多岁。翠凤翱翔五彩龙，羽节朝拜玉帝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天飲金屑泉，少在一千多歲。翠鳳翱翔五彩龍，羽節朝拜玉帝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表