叹白发嘆白髮

tàn bái fā

wáng wéi · táng

宿sù昔xī朱zhū颜yán成chéng暮mù齿chǐ，须xū臾yú白bái发fā变biàn垂chuí髫tiáo。

一yī生shēng几jǐ许xǔ伤shāng心xīn事shì，不bù向xiàng空kōng门mén何hé处chù销xiāo。

宿昔朱颜成暮齿，须臾白发变垂髫。

一生几许伤心事，不向空门何处销。

宿昔朱顏成暮齒，須臾白髮變垂髫。

一生幾許傷心事，不向空門何處銷。

译文

从前脸红成晚年，一会儿白发垂髫变化。一生几许伤心事，不向空中门哪里销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前臉紅成晚年，一會兒白髮垂髫變化。一生幾許傷心事，不向空中門哪裏銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

朱颜：年轻时的红润面容。暮齿：老年。须臾：片刻之间。垂髫：小孩垂下来的头发，这里指年少。空门：指佛教，这里指寻求精神慰藉。朱顏：年輕時的紅潤面容。暮齒：老年。須臾：片刻之間。垂髫：小孩垂下來的頭髮，這裏指年少。空門：指佛教，這裏指尋求精神慰藉。