送李太守赴上洛 送李太守赴上洛
商山包楚邓，积翠蔼沉沉。
驿路飞泉洒，关门落照深。
野花开古戍，行客响空林。
板屋春多雨，山城昼欲阴。
丹泉通虢略，白羽抵荆岑。
若见西山爽，应知黄绮心。
商山包楚鄧，積翠藹沉沉。
驛路飛泉灑，關門落照深。
野花開古戍，行客響空林。
板屋春多雨，山城晝欲陰。
丹泉通虢略，白羽抵荊岑。
若見西山爽，應知黃綺心。
分享
译文
商山包楚国邓，积翠蔼沉沉。驿道飞泉洒，关门夕阳深。野花开古城堡，行客响空林。板屋春天多雨，山在白天想阴。丹泉通虢略，白羽到荆岑。如果看到西山爽，应知道黄绮心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商山包楚國鄧，積翠藹沉沉。驛道飛泉灑，關門夕陽深。野花開古城堡，行客響空林。板屋春天多雨，山在白天想陰。丹泉通虢略，白羽到荊岑。如果看到西山爽，應知道黃綺心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘商山之景，表达了诗人对友人李太守赴任的依依不舍之情。诗中‘商山包楚邓’指商山环绕楚邓之地，‘积翠蔼沉沉’形容商山翠绿浓郁。‘驿路飞泉洒’和‘关门落照深’描绘了旅途中的美景。‘野花开古戍’、‘行客响空林’、‘板屋春多雨’、‘山城昼欲阴’等句，渲染了一种凄凉孤寂的氛围。‘丹泉通虢略’、‘白羽抵荆岑’则表现了友人赴任的艰辛。‘若见西山爽，应知黄绮心’则是对友人品格的赞美。本詩通過描繪商山之景，表達了詩人對友人李太守赴任的依依不捨之情。詩中‘商山包楚鄧’指商山環繞楚鄧之地，‘積翠藹沉沉’形容商山翠綠濃郁。‘驛路飛泉灑’和‘關門落照深’描繪了旅途中的美景。‘野花開古戍’、‘行客響空林’、‘板屋春多雨’、‘山城晝欲陰’等句，渲染了一種淒涼孤寂的氛圍。‘丹泉通虢略’、‘白羽抵荊岑’則表現了友人赴任的艱辛。‘若見西山爽，應知黃綺心’則是對友人品格的讚美。
赏析
商山包楚国邓，积翠蔼沉沉。驿道飞泉洒，关门夕阳深。野花开古城堡，行客响空林。板屋春天多雨，山在白天想阴。丹泉通虢略，白羽到荆岑。如果看到西山爽，应知道黄绮心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考商山包楚國鄧，積翠藹沉沉。驛道飛泉灑，關門夕陽深。野花開古城堡，行客響空林。板屋春天多雨，山在白天想陰。丹泉通虢略，白羽到荊岑。如果看到西山爽，應知道黃綺心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考