山中寄诸弟妹 山中寄諸弟妹

shān zhōng jì zhū dì mèi

王维 王維

wáng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

shānzhōngduōchánsòngwèiqún

chéngguōyáoxiāngwàngwéiyīngjiànbáiyún

山中多法侣,禅诵自为群。

城郭遥相望,唯应见白云。

山中多法侶,禪誦自爲羣。

城郭遙相望,唯應見白雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中多法伴侣,禅诵自己为群。城郭地望着,应该看到白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中多法伴侶,禪誦自己爲羣。城郭地望着,應該看到白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描述了诗人在山中与僧侣为伴,远离尘嚣,只看见白云的宁静生活。'法侣'指僧侣,'禅诵'指念经修行,'城郭'指城市,'遥相望'表示相隔遥远,'唯应'意为只应该,'见白云'则表现了诗人超然物外的境界。此詩描述了詩人在山中與僧侶爲伴,遠離塵囂,只看見白雲的寧靜生活。'法侶'指僧侶,'禪誦'指唸經修行,'城郭'指城市,'遙相望'表示相隔遙遠,'唯應'意爲只應該,'見白雲'則表現了詩人超然物外的境界。

赏析

山中多法伴侣,禅诵自己为群。城郭地望着,应该看到白云。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山中多法伴侶,禪誦自己爲羣。城郭地望着,應該看到白雲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表