奉和圣制十五夜然灯继以酺宴应制 奉和聖制十五夜然燈繼以酺宴應制

fèng hé shèng zhì shí wǔ yè rán dēng jì yǐ pú yàn yīng zhì

王维 王維

wáng wéi · táng

标签: 诗词詩詞

shàngshēngmǎnchūnchénglòuzhǎng

yóurénduōzhòumíngyuèràngdēngguāng

yàotōngxiángfènglóngchūjiànzhāng

jiǔchén广guǎngbǎitòumíngxiāng

xiānláijīn殿diàndōurénràotáng

dìngyīngtōumiàocóngxuéxīnzhuāng

fèngyǐnyíngsānshìlièwànfāng

yuànjiāngtiān寿shòutóngxiànjūnwáng

上路笙歌满,春城漏刻长。

游人多昼日,明月让灯光。

鱼钥通翔凤,龙舆出建章。

九衢陈广乐,百福透名香。

仙伎来金殿,都人绕玉堂。

定应偷妙舞,从此学新妆。

奉引迎三事,司仪列万方。

愿将天地寿,同以献君王。

上路笙歌滿,春城漏刻長。

遊人多晝日,明月讓燈光。

魚鑰通翔鳳,龍輿出建章。

九衢陳廣樂,百福透名香。

仙伎來金殿,都人繞玉堂。

定應偷妙舞,從此學新妝。

奉引迎三事,司儀列萬方。

願將天地壽,同以獻君王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路上笙歌满,春城时间长。游很多人白天,第二个让灯光。鱼钥匙通飞凤凰,龙车从建章。九街陈广乐,百福透名香。仙伎来金殿,都人绕玉堂。应决定偷妙舞,从这个学习新妆。奉引接三件事,司仪在万方。希望将天地寿,同以献给君王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路上笙歌滿,春城時間長。遊很多人白天,第二個讓燈光。魚鑰匙通飛鳳凰,龍車從建章。九街陳廣樂,百福透名香。仙伎來金殿,都人繞玉堂。應決定偷妙舞,從這個學習新妝。奉引接三件事,司儀在萬方。希望將天地壽,同以獻給君王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了元宵节夜晚盛大的庆祝活动,上至皇帝,下至百姓,共同欢庆。诗中‘然灯’指点亮灯笼,‘酺宴’指宴席,‘九衢’指大街,‘仙伎’指宫中舞女,‘龙舆’指皇帝的车驾。全诗以热闹的场面和欢快的氛围表达了对皇帝的敬仰和祝福。此詩描繪了元宵節夜晚盛大的慶祝活動,上至皇帝,下至百姓,共同歡慶。詩中‘然燈’指點亮燈籠,‘酺宴’指宴席,‘九衢’指大街,‘仙伎’指宮中舞女,‘龍輿’指皇帝的車駕。全詩以熱鬧的場面和歡快的氛圍表達了對皇帝的敬仰和祝福。

赏析

路上笙歌满,春城时间长。游很多人白天,第二个让灯光。鱼钥匙通飞凤凰,龙车从建章。九街陈广乐,百福透名香。仙伎来金殿,都人绕玉堂。应决定偷妙舞,从这个学习新妆。奉引接三件事,司仪在万方。希望将天地寿,同以献给君王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考路上笙歌滿,春城時間長。遊很多人白天,第二個讓燈光。魚鑰匙通飛鳳凰,龍車從建章。九街陳廣樂,百福透名香。仙伎來金殿,都人繞玉堂。應決定偷妙舞,從這個學習新妝。奉引接三件事,司儀在萬方。希望將天地壽,同以獻給君王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表