从岐王夜宴卫家山池应教 從岐王夜宴衛家山池應教

cóng qí wáng yè yàn wèi jiā shān chí yīng jiào

王维 唐 王維 唐

wáng wéi · táng

标签： 诗词詩詞

座zuò客kè香xiāng貂diāo满mǎn，宫gōng娃wá绮qǐ幔màn张zhāng。

涧jiàn花huā轻qīng粉fěn色sè，山shān月yuè少shǎo灯dēng光guāng。

积jī翠cuì纱shā窗chuāng暗àn，飞fēi泉quán绣xiù户hù凉liáng。

还hái将jiāng歌gē舞wǔ出chū，归guī路lù莫mò愁chóu长zhǎng。

座客香貂满，宫娃绮幔张。

涧花轻粉色，山月少灯光。

积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。

还将歌舞出，归路莫愁长。

座客香貂滿，宮娃綺幔張。

澗花輕粉色，山月少燈光。

積翠紗窗暗，飛泉繡戶涼。

還將歌舞出，歸路莫愁長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

座客香貂满，宫娃绸幔张。涧花轻粉颜色，山月少灯光。积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。还将唱歌跳舞出来，回去的路不愁长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考座客香貂滿，宮娃綢幔張。澗花輕粉顏色，山月少燈光。積翠紗窗暗，飛泉繡戶涼。還將唱歌跳舞出來，回去的路不愁長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岐王：唐玄宗的弟弟，封岐王。座客：在座宾客。香貂：指貂皮衣服，貂为珍贵的皮毛。宫娃：宫中的女子。绮幔：华丽的帷幔。涧花：山涧中的花朵。山月：山间的月亮。积翠：形容窗纱上翠绿色的阴影。飞泉：飞流直下的泉水。绣户：雕刻精美的窗户。歌舞出：表演歌舞。归路：回家的路。莫愁长：不要担心路途遥远。全诗描绘了岐王夜宴的奢华场景，以及宴后的宁静与美好。岐王：唐玄宗的弟弟，封岐王。座客：在座賓客。香貂：指貂皮衣服，貂爲珍貴的皮毛。宮娃：宮中的女子。綺幔：華麗的帷幔。澗花：山澗中的花朵。山月：山間的月亮。積翠：形容窗紗上翠綠色的陰影。飛泉：飛流直下的泉水。繡戶：雕刻精美的窗戶。歌舞出：表演歌舞。歸路：回家的路。莫愁長：不要擔心路途遙遠。全詩描繪了岐王夜宴的奢華場景，以及宴後的寧靜與美好。

赏析

座客香貂满，宫娃绸幔张。涧花轻粉颜色，山月少灯光。积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。还将唱歌跳舞出来，回去的路不愁长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考座客香貂滿，宮娃綢幔張。澗花輕粉顏色，山月少燈光。積翠紗窗暗，飛泉繡戶涼。還將唱歌跳舞出來，回去的路不愁長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表