敕赐百官樱桃（时为文部郎） 敕賜百官櫻桃（時爲文部郎）
芙蓉阙下会千官，紫禁朱樱出上阑。
才是寝园春荐后，非关御苑鸟衔残。
归鞍竞带青丝笼，中使频倾赤玉盘。
饱食不须愁内热，大官还有蔗浆寒。
芙蓉闕下會千官，紫禁朱櫻出上闌。
纔是寢園春薦後，非關御苑鳥銜殘。
歸鞍競帶青絲籠，中使頻傾赤玉盤。
飽食不須愁內熱，大官還有蔗漿寒。
分享
译文
芙蓉网下会千官，紫禁止朱唇出上栏杆。才是寝园春季进献皇后，不是关御花园鸟衔残。归鞍竞相带青丝笼，中使频倾赤玉盘。吃饱不用愁内热，大官还有甘蔗浆寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉網下會千官，紫禁止朱脣出上欄杆。纔是寢園春季進獻皇后，不是關御花園鳥銜殘。歸鞍競相帶青絲籠，中使頻傾赤玉盤。喫飽不用愁內熱，大官還有甘蔗漿寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘芙蓉阙下会千官’指的是在皇宫的芙蓉殿下举行盛大的宴会，‘紫禁朱樱’是指皇宫中的樱桃树。‘寝园春荐后’指的是樱桃作为春祭贡品之后，‘非关御苑鸟衔残’说明这些樱桃不是被鸟儿衔食剩下的。‘归鞍竞带青丝笼’形容官员们骑马归家时，马背上挂着装满樱桃的篮子。‘中使频倾赤玉盘’指使者频繁地端着装满樱桃的赤玉盘。‘饱食不须愁内热’表示吃了樱桃后不怕内热，‘大官还有蔗浆寒’则是指还有冰镇的蔗浆可以消暑。整首诗通过对樱桃的描绘，展现了宴会的奢华与官员们的闲适生活。詩中‘芙蓉闕下會千官’指的是在皇宮的芙蓉殿下舉行盛大的宴會，‘紫禁朱櫻’是指皇宮中的櫻桃樹。‘寢園春薦後’指的是櫻桃作爲春祭貢品之後，‘非關御苑鳥銜殘’說明這些櫻桃不是被鳥兒銜食剩下的。‘歸鞍競帶青絲籠’形容官員們騎馬歸家時，馬背上掛着裝滿櫻桃的籃子。‘中使頻傾赤玉盤’指使者頻繁地端着裝滿櫻桃的赤玉盤。‘飽食不須愁內熱’表示喫了櫻桃後不怕內熱，‘大官還有蔗漿寒’則是指還有冰鎮的蔗漿可以消暑。整首詩通過對櫻桃的描繪，展現了宴會的奢華與官員們的閒適生活。
赏析
芙蓉网下会千官，紫禁止朱唇出上栏杆。才是寝园春季进献皇后，不是关御花园鸟衔残。归鞍竞相带青丝笼，中使频倾赤玉盘。吃饱不用愁内热，大官还有甘蔗浆寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉網下會千官，紫禁止朱脣出上欄杆。纔是寢園春季進獻皇后，不是關御花園鳥銜殘。歸鞍競相帶青絲籠，中使頻傾赤玉盤。喫飽不用愁內熱，大官還有甘蔗漿寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考