和赵叔清登殷仲堪读书台二首 其一

晋jìn朝cháo人rén物wù渡dù江jiāng初chū，为wèi郡jùn风fēng流liú只zhǐ载zài书shū。

临lín水shuǐ重zhòng开kāi数shù间jiān屋wū，宿sù兵bīng仍réng富fù九jiǔ年nián储chǔ。

英yīng豪háo系xì出chū三sān公gōng后hòu，磊lěi落luò胸xiōng蟠pán万wàn卷juǎn余yú。

东dōng观guān诸zhū郎láng未wèi堪kān比bǐ，登dēng车chē不bù落luò问wèn何hé如rú。