杂曲歌辞。古离别 雜曲歌辭。古離別
昔岁惊杨柳，高楼悲独守。
今年芳树枝，孤栖怨别离。
珠帘昼不卷，罗幔晓长垂。
苦调琴先觉，愁容镜独知。
频来雁度无消息，罢去鸳文何用织。
夜还罗帐空有情，春著裙腰自无力。
青轩桃李落纷纷，紫庭兰蕙日氛氲。
已能憔悴今如此，更复含情一待君。
昔歲驚楊柳，高樓悲獨守。
今年芳樹枝，孤棲怨別離。
珠簾晝不卷，羅幔曉長垂。
苦調琴先覺，愁容鏡獨知。
頻來雁度無消息，罷去鴛文何用織。
夜還羅帳空有情，春著裙腰自無力。
青軒桃李落紛紛，紫庭蘭蕙日氛氳。
已能憔悴今如此，更復含情一待君。
分享
译文
过去一年惊杨柳，高楼悲独守。今年芳树枝，孤栖怨恨别离。珠帘白天不卷，罗幔晓长垂。苦调琴发现，愁容镜子独知。频来雁过无消息，罢除鸳文如何编织。晚上回到罗帐空有情，春天穿裙腰自然就没有力量。青轩桃李纷纷飘落，紫庭兰蕙日氛氢。已能憔悴现在这样，更又含情一等你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去一年驚楊柳，高樓悲獨守。今年芳樹枝，孤棲怨恨別離。珠簾白天不卷，羅幔曉長垂。苦調琴發現，愁容鏡子獨知。頻來雁過無消息，罷除鴛文如何編織。晚上回到羅帳空有情，春天穿裙腰自然就沒有力量。青軒桃李紛紛飄落，紫庭蘭蕙日氛氫。已能憔悴現在這樣，更又含情一等你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写杨柳、高楼、芳树等景物，表达了诗人对离别的感慨和思念之情。'惊杨柳'暗示着时光流逝，'高楼悲独守'表现了孤独守候的悲伤，'珠帘昼不卷，罗幔晓长垂'描绘了因思念而无法正常生活的状态。'苦调琴先觉，愁容镜独知'通过琴声和镜中的愁容反映了内心的痛苦。'频来雁度无消息，罢去鸳文何用织'表达了对远方亲人的思念和对爱情的无奈。'夜还罗帐空有情，春著裙腰自无力'描绘了夜深人静时孤独的情景，以及春天来临却感到无力。最后两句'青轩桃李落纷纷，紫庭兰蕙日氛氲。已能憔悴今如此，更复含情一待君'表达了诗人对美好时光的怀念和对归来的期盼。本詩通過描寫楊柳、高樓、芳樹等景物，表達了詩人對離別的感慨和思念之情。'驚楊柳'暗示着時光流逝，'高樓悲獨守'表現了孤獨守候的悲傷，'珠簾晝不卷，羅幔曉長垂'描繪了因思念而無法正常生活的狀態。'苦調琴先覺，愁容鏡獨知'通過琴聲和鏡中的愁容反映了內心的痛苦。'頻來雁度無消息，罷去鴛文何用織'表達了對遠方親人的思念和對愛情的無奈。'夜還羅帳空有情，春著裙腰自無力'描繪了夜深人靜時孤獨的情景，以及春天來臨卻感到無力。最後兩句'青軒桃李落紛紛，紫庭蘭蕙日氛氳。已能憔悴今如此，更復含情一待君'表達了詩人對美好時光的懷念和對歸來的期盼。
赏析
过去一年惊杨柳，高楼悲独守。今年芳树枝，孤栖怨恨别离。珠帘白天不卷，罗幔晓长垂。苦调琴发现，愁容镜子独知。频来雁过无消息，罢除鸳文如何编织。晚上回到罗帐空有情，春天穿裙腰自然就没有力量。青轩桃李纷纷飘落，紫庭兰蕙日氛氢。已能憔悴现在这样，更又含情一等你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去一年驚楊柳，高樓悲獨守。今年芳樹枝，孤棲怨恨別離。珠簾白天不卷，羅幔曉長垂。苦調琴發現，愁容鏡子獨知。頻來雁過無消息，罷除鴛文如何編織。晚上回到羅帳空有情，春天穿裙腰自然就沒有力量。青軒桃李紛紛飄落，紫庭蘭蕙日氛氫。已能憔悴現在這樣，更又含情一等你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考