八月十五日贡院落成宾僚咸集斥世俗之乐不用饮文字也把杯邀月诵香满一轮中句即席赋诗以勉多士 八月十五日貢院落成賓僚鹹集斥世俗之樂不用飲文字也把杯邀月誦香滿一輪中句即席賦詩以勉多士

扬yáng辉huī秋qiū月yuè悬xuán青qīng天tiān，今jīn夕xī何hé夕xī光guāng更gèng圆yuán。

琼qióng为wèi楼lóu台tái玉yù为wèi宇yǔ，广guǎng寒hán境jìng界jiè移yí清qīng泉quán。

月yuè斧fǔ云yún斤jīn天tiān上shàng手shǒu，万wàn间jiān突tū兀wù摩mó星xīng斗dòu。

白bái头tóu郡jùn守shǒu呼hū众zhòng宾bīn，共gòng饮yǐn落luò成chéng文wén字zì酒jiǔ。

龙lóng虎hǔ群qún仙xiān上shàng界jiè还hái，手shǒu移yí桂guì种zhǒng栽zāi泉quán山shān。

千qiān枝zhī万wàn枝zhī香xiāng不bù断duàn，人rén人rén有yǒu分fēn行xíng当dāng攀pān。

姮héng娥é慇yīn勤qín寄jì消xiāo息xī，科kē第dì要yào从cóng勤qín苦kǔ得dé。

丹dān桂guì在zài君jūn书shū卷juǎn中zhōng，不bù须xū遥yáo向xiàng蟾chán宫gōng觅mì。