三妇艳三婦豔

sān fù yàn

wáng shào zōng · táng

大dà妇fù能néng调diào瑟sè，中zhōng妇fù咏yǒng新xīn诗shī。

小xiǎo妇fù独dú无wú事shì，花huā庭tíng曳yè履lǚ綦qí。

上shàng客kè且qiě安ān坐zuò，春chūn日rì正zhèng迟chí迟chí。

大妇能调瑟，中妇咏新诗。

小妇独无事，花庭曳履綦。

上客且安坐，春日正迟迟。

大婦能調瑟，中婦詠新詩。

小婦獨無事，花庭曳履綦。

上客且安坐，春日正遲遲。

译文

大媳妇能调瑟，中妇女吟诵新诗。小妇人独自无事，花庭拖着鞋鞋。上客而且安坐，春天的太阳正慢慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大媳婦能調瑟，中婦女吟誦新詩。小婦人獨自無事，花庭拖着鞋鞋。上客而且安坐，春天的太陽正慢慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瑟：古代的一种弦乐器；咏：吟诵；新诗：新的诗歌作品；曳：拖曳；綦：鞋子上的带子；上客：尊贵的客人；安坐：安安稳稳地坐着；迟迟：时间缓慢的样子。瑟：古代的一種絃樂器；詠：吟誦；新詩：新的詩歌作品；曳：拖曳；綦：鞋子上的帶子；上客：尊貴的客人；安坐：安安穩穩地坐着；遲遲：時間緩慢的樣子。