忆盈肥题玉女池二首 憶盈肥題玉女池二首

yì yíng féi tí yù nǚ chí èr shǒu

王山 未知 王山 未知

wáng shān · wèi zhī

标签： 诗词詩詞

浮fú世shì繁fán华huá一yī梦mèng休xiū，登dēng临lín因yīn忆yì昔xī年nián游yóu。

人rén归guī依yī旧jiù野yě花huā笑xiào，玉yù冷lěng几jǐ经jīng坟fén树shù秋qiū。

风fēng月yuè过guò情qíng须xū感gǎn慨kǎi，江jiāng山shān多duō恨hèn即jí迟chí留liú。

如rú今jīn纵zòng拟nǐ夸kuā才cái思sī，事shì往wǎng情qíng多duō特tè地dì愁chóu。

浮世繁华一梦休，登临因忆昔年游。

人归依旧野花笑，玉冷几经坟树秋。

风月过情须感慨，江山多恨即迟留。

如今纵拟夸才思，事往情多特地愁。

浮世繁華一夢休，登臨因憶昔年遊。

人歸依舊野花笑，玉冷幾經墳樹秋。

風月過情須感慨，江山多恨即遲留。

如今縱擬誇才思，事往情多特地愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在世间繁华一梦休，登临就想起当年游。人归依旧野花笑，玉冷几乎经过坟墓树木秋。风月过情要感慨，江山多遗憾就是拖延。如今即使是与夸才气，往事情多特地愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在世間繁華一夢休，登臨就想起當年遊。人歸依舊野花笑，玉冷幾乎經過墳墓樹木秋。風月過情要感慨，江山多遺憾就是拖延。如今即使是與誇才氣，往事情多特地愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以登临玉女池为引，抒发了诗人对往昔游历的回忆和对时光流转、人事变迁的感慨。‘浮世繁华一梦休’寓意世间繁华如梦，终究成空。‘玉冷几经坟树秋’描绘了凄凉的秋景，寄托了诗人对逝去时光的怀念。‘风月过情须感慨，江山多恨即迟留’表达了诗人对美好时光逝去的无奈和留恋。‘如今纵拟夸才思，事往情多特地愁’则抒发了诗人对往事的怀念和愁绪。此詩以登臨玉女池爲引，抒發了詩人對往昔遊歷的回憶和對時光流轉、人事變遷的感慨。‘浮世繁華一夢休’寓意世間繁華如夢，終究成空。‘玉冷幾經墳樹秋’描繪了淒涼的秋景，寄託了詩人對逝去時光的懷念。‘風月過情須感慨，江山多恨即遲留’表達了詩人對美好時光逝去的無奈和留戀。‘如今縱擬誇才思，事往情多特地愁’則抒發了詩人對往事的懷念和愁緒。

赏析

在世间繁华一梦休，登临就想起当年游。人归依旧野花笑，玉冷几乎经过坟墓树木秋。风月过情要感慨，江山多遗憾就是拖延。如今即使是与夸才气，往事情多特地愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在世間繁華一夢休，登臨就想起當年遊。人歸依舊野花笑，玉冷幾乎經過墳墓樹木秋。風月過情要感慨，江山多遺憾就是拖延。如今即使是與誇才氣，往事情多特地愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表