呈隆兴总管王都水友直 其一

南nán朝cháo旧jiù名míng族zú，贵guì盛shèng数shù诸zhū王wáng。

亡wáng国guó恨hèn何hé极jí，余yú生shēng计jì尚shàng长zhǎng。

风fēng流liú豫yù章zhāng守shǒu，人rén物wù水shuǐ曹cáo郎láng。

客kè里lǐ吟yín尤yóu苦kǔ，秋qiū江jiāng卧wò夕xī阳yáng。