赠胡侍郎荣归

南nán还hái昔xī别bié已yǐ匆cōng匆cōng，目mù断duàn云yún飞fēi思sī欲yù穷qióng。

江jiāng水shuǐ波bō涵hán天tiān上shàng下xià，海hǎi门mén潮cháo涌yǒng浙zhè西xī东dōng。

沉chén烟yān白bái鸟niǎo晴qíng沙shā际jì，飘piāo带dài青qīng山shān夕xī照zhào中zhōng。

治zhì世shì安ān民mín遗yí泽zé在zài，万wàn年nián史shǐ笔bǐ纪jì高gāo风fēng。