汴堤柳（一本作题河边枯柳） 汴堤柳（一本作題河邊枯柳）
隋家天子忆扬州，厌坐深宫傍海游。
穿地凿山开御路，鸣笳叠鼓泛清流。
流从巩北分河口，直到淮南种官柳。
功成力尽人旋亡，代谢年移树空有。
当时彩女侍君王，绣帐旌门对柳行。
青叶交垂连幔色，白花飞度染衣香。
今日摧残何用道，数里曾无一枝好。
驿骑征帆损更多，山精野魅藏应老。
凉风八月露为霜，日夜孤舟入帝乡。
河畔时时闻木落，客中无不泪沾裳。
隋家天子憶揚州，厭坐深宮傍海遊。
穿地鑿山開御路，鳴笳疊鼓泛清流。
流從鞏北分河口，直到淮南種官柳。
功成力盡人旋亡，代謝年移樹空有。
當時綵女侍君王，繡帳旌門對柳行。
青葉交垂連幔色，白花飛度染衣香。
今日摧殘何用道，數里曾無一枝好。
驛騎征帆損更多，山精野魅藏應老。
涼風八月露爲霜，日夜孤舟入帝鄉。
河畔時時聞木落，客中無不淚沾裳。
分享
译文
隋家天子忆扬州，厌倦坐在深宫旁海游。挖地凿山开御路，吹动胡笳叠鼓泛清流。流从巩县北面分流河口，一直到淮南种官柳。成功力尽人随即灭亡，代谢年移树空有。当时宫女侍奉君王，绣帐旌门对着柳行。青色的叶子交流连续慢颜色，白花飞越香染衣服。今天摧残何用道，数里竟然没有一枝好。驿骑征帆损失更多，山精野鬼藏应老。凉风八月露为霜，一天晚上我船进入仙境。河边时时听到木落，客人中没有不泪沾湿衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隋家天子憶揚州，厭倦坐在深宮旁海遊。挖地鑿山開御路，吹動胡笳疊鼓泛清流。流從鞏縣北面分流河口，一直到淮南種官柳。成功力盡人隨即滅亡，代謝年移樹空有。當時宮女侍奉君王，繡帳旌門對着柳行。青色的葉子交流連續慢顏色，白花飛越香染衣服。今天摧殘何用道，數里竟然沒有一枝好。驛騎征帆損失更多，山精野鬼藏應老。涼風八月露爲霜，一天晚上我船進入仙境。河邊時時聽到木落，客人中沒有不淚沾溼衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对隋朝帝王在扬州游玩时种柳的描写，表达了作者对历史变迁和人事代谢的感慨。诗中‘隋家天子’指隋炀帝，‘扬州’为其游历之地，‘御路’指帝王出巡的道路，‘官柳’指为帝王种植的柳树。‘彩女’指宫女，‘绣帐’指华丽的帐篷，‘旌门’指挂有旗帜的大门。‘驿骑征帆’指传递信息的马和帆船，‘山精野魅’指山野中的精怪，‘帝乡’指帝王的故乡，即隋朝的都城长安。诗末‘木落’指树叶凋零，‘客中’指在外地的人，表达了诗人对故乡的思念之情。本詩通過對隋朝帝王在揚州遊玩時種柳的描寫，表達了作者對歷史變遷和人事代謝的感慨。詩中‘隋家天子’指隋煬帝，‘揚州’爲其遊歷之地，‘御路’指帝王出巡的道路，‘官柳’指爲帝王種植的柳樹。‘綵女’指宮女，‘繡帳’指華麗的帳篷，‘旌門’指掛有旗幟的大門。‘驛騎征帆’指傳遞信息的馬和帆船，‘山精野魅’指山野中的精怪，‘帝鄉’指帝王的故鄉，即隋朝的都城長安。詩末‘木落’指樹葉凋零，‘客中’指在外地的人，表達了詩人對故鄉的思念之情。
赏析
隋家天子忆扬州，厌倦坐在深宫旁海游。挖地凿山开御路，吹动胡笳叠鼓泛清流。流从巩县北面分流河口，一直到淮南种官柳。成功力尽人随即灭亡，代谢年移树空有。当时宫女侍奉君王，绣帐旌门对着柳行。青色的叶子交流连续慢颜色，白花飞越香染衣服。今天摧残何用道，数里竟然没有一枝好。驿骑征帆损失更多，山精野鬼藏应老。凉风八月露为霜，一天晚上我船进入仙境。河边时时听到木落，客人中没有不泪沾湿衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隋家天子憶揚州，厭倦坐在深宮旁海遊。挖地鑿山開御路，吹動胡笳疊鼓泛清流。流從鞏縣北面分流河口，一直到淮南種官柳。成功力盡人隨即滅亡，代謝年移樹空有。當時宮女侍奉君王，繡帳旌門對着柳行。青色的葉子交流連續慢顏色，白花飛越香染衣服。今天摧殘何用道，數里竟然沒有一枝好。驛騎征帆損失更多，山精野鬼藏應老。涼風八月露爲霜，一天晚上我船進入仙境。河邊時時聽到木落，客人中沒有不淚沾溼衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考