与卢员外象过崔处士兴宗林亭 與盧員外象過崔處士興宗林亭

yǔ lú yuán wài xiàng guò cuī chù shì xīng zōng lín tíng

王缙 唐 王縉 唐

wáng jìn · táng

标签： 诗词詩詞

身shēn名míng不bù问wèn十shí年nián馀yú，老lǎo大dà谁shuí能néng更gèng读dú书shū。

林lín中zhōng独dú酌zhuó邻lín家jiā酒jiǔ，门mén外wài时shí闻wén长zhǎng者zhě车chē。

身名不问十年馀，老大谁能更读书。

林中独酌邻家酒，门外时闻长者车。

身名不問十年餘，老大誰能更讀書。

林中獨酌鄰家酒，門外時聞長者車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身名不问十年多，老大谁能再读书。林中独自酌饮邻居家酒，门外时听到长的车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身名不問十年多，老大誰能再讀書。林中獨自酌飲鄰居家酒，門外時聽到長的車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘身名不问十年馀’表达了诗人十年间对个人名利的淡泊，‘老大谁能更读书’流露出岁月流逝中对继续读书的渴望。‘林中独酌邻家酒’描绘了诗人在林亭中独自饮酒的情景，‘门外时闻长者车’则反映了诗人虽隐居山林，但仍能感受到外界社会的繁华。詩中‘身名不問十年餘’表達了詩人十年間對個人名利的淡泊，‘老大誰能更讀書’流露出歲月流逝中對繼續讀書的渴望。‘林中獨酌鄰家酒’描繪了詩人在林亭中獨自飲酒的情景，‘門外時聞長者車’則反映了詩人雖隱居山林，但仍能感受到外界社會的繁華。

赏析

身名不问十年多，老大谁能再读书。林中独自酌饮邻居家酒，门外时听到长的车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身名不問十年多，老大誰能再讀書。林中獨自酌飲鄰居家酒，門外時聽到長的車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表