雉将雏 雉將雛

zhì jiāng chú

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

雉zhì咿yī喔ō，雏chú出chūomáobbān.毛bān斑zī斑zhuó，觜zhuó啄啄。

学xué飞fēi未wèi得dé一yī尺chǐ高gāo，还hái逐zhú母mǔ行xíng旋xuán母mǔ脚jiǎo。

麦mài垄lǒng浅qiǎn浅qiǎn难nán蔽bì身shēn，远yuǎn去qù恋liàn雏chú低dī怕pà人rén。

时shí时shí土tǔ中zhōng鼓gǔ两liǎng翅chì，引yǐn雏chú拾shí虫chóng不bù相xiāng离lí。

雉咿喔，雏出ob.毛斑斑，觜啄啄。

学飞未得一尺高，还逐母行旋母脚。

麦垄浅浅难蔽身，远去恋雏低怕人。

时时土中鼓两翅，引雏拾虫不相离。

雉咿喔，雛出ob.毛斑斑，觜啄啄。

學飛未得一尺高，還逐母行旋母腳。

麥壟淺淺難蔽身，遠去戀雛低怕人。

時時土中鼓兩翅，引雛拾蟲不相離。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野鸡咿喔，小燕子出小鸟。毛斑斑，觜啄啄。学飞不到一尺高，回驱逐母亲行旋母亲脚。小麦垄浅浅难以遮蔽，远离依恋雏低怕人。时时土中鼓两翅，引雏拾动物不分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野雞咿喔，小燕子出小鳥。毛斑斑，觜啄啄。學飛不到一尺高，回驅逐母親行旋母親腳。小麥壟淺淺難以遮蔽，遠離依戀雛低怕人。時時土中鼓兩翅，引雛拾動物不分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雉：野鸡；雏：幼鸟；咿喔：鸟鸣声；毛斑斑：羽毛斑驳；觜啄啄：鸟啄食的样子；麦垄：麦田中的埂；蔽身：隐藏身体；恋雏：爱护幼鸟；低怕人：害怕人靠近；鼓两翅：振动翅膀；引雏：带领幼鸟；拾虫：捉虫子。雉：野雞；雛：幼鳥；咿喔：鳥鳴聲；毛斑斑：羽毛斑駁；觜啄啄：鳥啄食的樣子；麥壟：麥田中的埂；蔽身：隱藏身體；戀雛：愛護幼鳥；低怕人：害怕人靠近；鼓兩翅：振動翅膀；引雛：帶領幼鳥；拾蟲：捉蟲子。

赏析

野鸡咿喔，小燕子出小鸟。毛斑斑，觜啄啄。学飞不到一尺高，回驱逐母亲行旋母亲脚。小麦垄浅浅难以遮蔽，远离依恋雏低怕人。时时土中鼓两翅，引雏拾动物不分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野雞咿喔，小燕子出小鳥。毛斑斑，觜啄啄。學飛不到一尺高，回驅逐母親行旋母親腳。小麥壟淺淺難以遮蔽，遠離依戀雛低怕人。時時土中鼓兩翅，引雛拾動物不分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表