昭应官舍书事 昭應官舍書事

zhāo yīng guān shě shū shì

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

县xiàn在zài华huá清qīng宫gōng北běi面miàn，晓xiǎo看kàn楼lóu殿diàn正zhèng相xiāng当dāng。

庆qìng云yún出chū处chù依yī时shí报bào，御yù果guǒ呈chéng来lái每měi度dù尝cháng。

腊là月yuè近jìn汤tāng泉quán不bù冻dòng，夏xià天tiān临lín渭wèi屋wū多duō凉liáng。

两liǎng衙yá早zǎo被bèi官guān拘jū束shù，登dēng阁gé巡xún溪xī亦yì属shǔ忙máng。

县在华清宫北面，晓看楼殿正相当。

庆云出处依时报，御果呈来每度尝。

腊月近汤泉不冻，夏天临渭屋多凉。

两衙早被官拘束，登阁巡溪亦属忙。

縣在華清宮北面，曉看樓殿正相當。

慶雲出處依時報，御果呈來每度嘗。

臘月近湯泉不凍，夏天臨渭屋多涼。

兩衙早被官拘束，登閣巡溪亦屬忙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

县在华清宫向北，晓看楼殿正对着。庆云出处按时报告，御果然呈来每度一次。腊月近温泉不冻，夏天临渭屋多凉。两衙早被官拘束，登上楼阁巡溪也属于忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣在華清宮向北，曉看樓殿正對着。慶雲出處按時報告，御果然呈來每度一次。臘月近溫泉不凍，夏天臨渭屋多涼。兩衙早被官拘束，登上樓閣巡溪也屬於忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

昭应官舍：唐代官舍名。华清宫：唐代皇帝的行宫，位于今陕西省临潼区。晓看：清晨观赏。楼殿：楼台宫殿。庆云：吉祥的云彩。御果：皇帝赐予的果实。汤泉：温泉。临渭：靠近渭水。两衙：两个官署。官拘束：官员被官职所束缚。登阁：登上楼阁。巡溪：巡视溪流。昭應官舍：唐代官舍名。華清宮：唐代皇帝的行宮，位於今陝西省臨潼區。曉看：清晨觀賞。樓殿：樓臺宮殿。慶雲：吉祥的雲彩。御果：皇帝賜予的果實。湯泉：溫泉。臨渭：靠近渭水。兩衙：兩個官署。官拘束：官員被官職所束縛。登閣：登上樓閣。巡溪：巡視溪流。

赏析

县在华清宫向北，晓看楼殿正对着。庆云出处按时报告，御果然呈来每度一次。腊月近温泉不冻，夏天临渭屋多凉。两衙早被官拘束，登上楼阁巡溪也属于忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣在華清宮向北，曉看樓殿正對着。慶雲出處按時報告，御果然呈來每度一次。臘月近溫泉不凍，夏天臨渭屋多涼。兩衙早被官拘束，登上樓閣巡溪也屬於忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表