赠崔礼驸马 贈崔禮駙馬

zèng cuī lǐ fù mǎ

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

凤fèng凰huáng楼lóu阁gé连lián宫gōng树shù，天tiān子zi崔cuī郎láng自zì爱ài贫pín。

金jīn埒liè减jiǎn添tiān栽zāi药yào地dì，玉yù鞭biān平píng与yǔ卖mài书shū人rén。

家jiā中zhōng弦xián管guǎn听tīng常cháng少shǎo，分fēn外wài诗shī篇piān看kàn即jí新xīn。

一yī月yuè一yī回huí陪péi内nèi宴yàn，马mǎ蹄tí犹yóu厌yàn踏tà香xiāng尘chén。

凤凰楼阁连宫树，天子崔郎自爱贫。

金埒减添栽药地，玉鞭平与卖书人。

家中弦管听常少，分外诗篇看即新。

一月一回陪内宴，马蹄犹厌踏香尘。

鳳凰樓閣連宮樹，天子崔郎自愛貧。

金埒減添栽藥地，玉鞭平與賣書人。

家中弦管聽常少，分外詩篇看即新。

一月一回陪內宴，馬蹄猶厭踏香塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤凰楼阁连宫树，天子崔郎从爱贫穷。金相比减少加栽药地，玉鞭平和卖书的人。家中弦管听常少，分外诗歌看就是新。一月一回陪宫内宴会，马蹄仍然满足踏香尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰樓閣連宮樹，天子崔郎從愛貧窮。金相比減少加栽藥地，玉鞭平和賣書的人。家中弦管聽常少，分外詩歌看就是新。一月一回陪宮內宴會，馬蹄仍然滿足踏香塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了崔礼驸马居住在凤凰楼阁连宫树的环境中，却自爱贫贱。金埒被改造成种植药草的地方，玉鞭则用来与卖书人交易。家中弦管乐声很少，但崔礼驸马却喜欢阅读新诗篇。每月一次的内宴，他都不愿骑马踏过香尘。詩中描寫了崔禮駙馬居住在鳳凰樓閣連宮樹的環境中，卻自愛貧賤。金埒被改造成種植藥草的地方，玉鞭則用來與賣書人交易。家中弦管樂聲很少，但崔禮駙馬卻喜歡閱讀新詩篇。每月一次的內宴，他都不願騎馬踏過香塵。

赏析

凤凰楼阁连宫树，天子崔郎从爱贫穷。金相比减少加栽药地，玉鞭平和卖书的人。家中弦管听常少，分外诗歌看就是新。一月一回陪宫内宴会，马蹄仍然满足踏香尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳳凰樓閣連宮樹，天子崔郎從愛貧窮。金相比減少加栽藥地，玉鞭平和賣書的人。家中弦管聽常少，分外詩歌看就是新。一月一回陪宮內宴會，馬蹄仍然滿足踏香塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表