杂曲歌辞其四雜曲歌辭其四

zá qū gē cí qí sì

wáng jiàn · táng

闻wén身shēn强qiáng健jiàn且qiě为wèi，头tóu白bái齿chǐ落luò难nán追zhuī。

准zhǔn拟nǐ百bǎi年nián千qiān岁suì，能néng得dé几jǐ许xǔ多duō时shí。

闻身强健且为，头白齿落难追。

准拟百年千岁，能得几许多时。

聞身強健且爲，頭白齒落難追。

準擬百年千歲，能得幾許多時。

译文

听说身体强健且年轻，白发脱落却难以挽回。计划活到百岁千岁，能有多少时光。聽說身體強健且年輕，白髮脫落卻難以挽回。計劃活到百歲千歲，能有多少時光。

1. 准拟：计划；2. 百岁：指百岁老人；3. 千岁：指千岁老人。1. 準擬：計劃；2. 百歲：指百歲老人；3. 千歲：指千歲老人。

这首诗以简练的语言，表达了人生短暂的感慨。诗人通过对比身体强健与衰老的现象，抒发了对时间流逝的无奈和对生命的珍惜。這首詩以簡練的語言，表達了人生短暫的感慨。詩人通過對比身體強健與衰老的現象，抒發了對時間流逝的無奈和對生命的珍惜。