元太守同游七泉寺元太守同遊七泉寺

yuán tài shǒu tóng yóu qī quán sì

wáng jiàn · táng

盘pán磴dèng回huí廊láng古gǔ塔tǎ深shēn，紫zǐ芝zhī红hóng药yào入rù云yún寻xún。

晚wǎn吹chuī箫xiāo管guǎn秋qiū山shān里lǐ，引yǐn得dé狝xiǎn猴hóu出chū象xiàng林lín。

盘磴回廊古塔深，紫芝红药入云寻。

晚吹箫管秋山里，引得狝猴出象林。

盤磴迴廊古塔深，紫芝紅藥入雲尋。

晚吹簫管秋山裏，引得獮猴出象林。

译文

绕石阶回廊古塔深，紫芝红药进入说不久。晚上吹箫管秋山里，引到狝猴出象林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繞石階迴廊古塔深，紫芝紅藥進入說不久。晚上吹簫管秋山裏，引到獮猴出象林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

盘磴：曲折的台阶；回廊：环绕的走廊；紫芝：一种药材；红药：一种药材；狝猴：猕猴；象林：大象栖息的地方。盤磴：曲折的臺階；迴廊：環繞的走廊；紫芝：一種藥材；紅藥：一種藥材；獮猴：獼猴；象林：大象棲息的地方。