喻时 喻時
去者如弊帷，来者如新衣。
鲜华非久长，色落还弃遗。
讵知行者夭，岂悟壮者衰。
区区未死间，回面相是非。
好闻苦不乐，好视忽生疵。
乃明万物情，皆逐人心移。
古今尽如此，达士将何为。
去者如弊帷，來者如新衣。
鮮華非久長，色落還棄遺。
詎知行者夭，豈悟壯者衰。
區區未死間，回面相是非。
好聞苦不樂，好視忽生疵。
乃明萬物情，皆逐人心移。
古今盡如此，達士將何爲。
分享
译文
去的像破旧帷幕，来的和新衣服。华丽不长久，色落回遗弃。哪知行的夭折，怎么理解年轻人的衰老。小小没有死之间，回头相是非。喜欢听到苦不快乐，喜欢看忽然生瑕疵。才明白万物情，都把人心移。古今都如此，通达事理的人将要做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去的像破舊帷幕，來的和新衣服。華麗不長久，色落回遺棄。哪知行的夭折，怎麼理解年輕人的衰老。小小沒有死之間，回頭相是非。喜歡聽到苦不快樂，喜歡看忽然生瑕疵。才明白萬物情，都把人心移。古今都如此，通達事理的人將要做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
弊帷：破旧的帷幕，比喻过去的事物。新衣：新的衣服，比喻新鲜的事物。鲜华：鲜艳华丽，比喻美好的事物。色落：颜色褪去，比喻事物衰败。讵知：怎么知道。行者：行走的人，比喻时光流逝。夭：短命。壮者：年轻有力的人。区区：形容微不足道。回面：回首。是非：对错。苦：痛苦。忽生疵：突然出现缺点。达士：有见识的人。弊帷：破舊的帷幕，比喻過去的事物。新衣：新的衣服，比喻新鮮的事物。鮮華：鮮豔華麗，比喻美好的事物。色落：顏色褪去，比喻事物衰敗。詎知：怎麼知道。行者：行走的人，比喻時光流逝。夭：短命。壯者：年輕有力的人。區區：形容微不足道。回面：回首。是非：對錯。苦：痛苦。忽生疵：突然出現缺點。達士：有見識的人。
赏析
去的像破旧帷幕，来的和新衣服。华丽不长久，色落回遗弃。哪知行的夭折，怎么理解年轻人的衰老。小小没有死之间，回头相是非。喜欢听到苦不快乐，喜欢看忽然生瑕疵。才明白万物情，都把人心移。古今都如此，通达事理的人将要做什么。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去的像破舊帷幕，來的和新衣服。華麗不長久，色落回遺棄。哪知行的夭折，怎麼理解年輕人的衰老。小小沒有死之間，回頭相是非。喜歡聽到苦不快樂，喜歡看忽然生瑕疵。才明白萬物情，都把人心移。古今都如此，通達事理的人將要做什麼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考