扬州寻张籍不见揚州尋張籍不見

yáng zhōu xún zhāng jí bù jiàn

wáng jiàn · táng

别bié后hòu知zhī君jūn在zài楚chǔ城chéng，扬yáng州zhōu寺sì里lǐ觅mì君jūn名míng。

西xī江jiāng水shuǐ阔kuò吴wú山shān远yuǎn，却què打dǎ船chuán头tóu向xiàng北běi行xíng。

别后知君在楚城，扬州寺里觅君名。

西江水阔吴山远，却打船头向北行。

別後知君在楚城，揚州寺裏覓君名。

西江水闊吳山遠，卻打船頭向北行。

译文

别再知道你在楚城，扬州寺里寻找你的名字。西江水阔吴山远，但打船头向北行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別再知道你在楚城，揚州寺裏尋找你的名字。西江水闊吳山遠，但打船頭向北行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

楚城：指张籍所在的地方。扬州寺：扬州的寺庙。西江：指长江。吴山：指江苏吴县的山。打船头向北行：表示诗人乘船往北寻找张籍。楚城：指張籍所在的地方。揚州寺：揚州的寺廟。西江：指長江。吳山：指江蘇吳縣的山。打船頭向北行：表示詩人乘船往北尋找張籍。