晓望华清宫 曉望華清宮

xiǎo wàng huá qīng gōng

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo来lái楼lóu阁gé更gèng鲜xiān明míng，日rì出chū阑lán干gàn见jiàn鹿lù行xíng。

武wǔ帝dì自zì知zhī身shēn不bù死sǐ，看kàn修xiū玉yù殿diàn号hào长zhǎng生shēng。

晓来楼阁更鲜明，日出阑干见鹿行。

武帝自知身不死，看修玉殿号长生。

曉來樓閣更鮮明，日出闌干見鹿行。

武帝自知身不死，看修玉殿號長生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晓来楼阁更鲜明，太阳从栏杆看到鹿走。武帝知道自己身体没有死，看修玉殿称长生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來樓閣更鮮明，太陽從欄杆看到鹿走。武帝知道自己身體沒有死，看修玉殿稱長生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘楼阁’指华清宫中的楼台亭阁，‘阑干’指栏杆，‘鹿行’指鹿在行走，‘武帝’指汉武帝刘彻，‘玉殿’指用玉石建造的宫殿，‘长生’指长生不老，诗中表达了诗人对汉武帝追求长生不老的讽刺和感慨。詩中‘樓閣’指華清宮中的樓臺亭閣，‘闌干’指欄杆，‘鹿行’指鹿在行走，‘武帝’指漢武帝劉徹，‘玉殿’指用玉石建造的宮殿，‘長生’指長生不老，詩中表達了詩人對漢武帝追求長生不老的諷刺和感慨。

赏析

晓来楼阁更鲜明，太阳从栏杆看到鹿走。武帝知道自己身体没有死，看修玉殿称长生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉來樓閣更鮮明，太陽從欄杆看到鹿走。武帝知道自己身體沒有死，看修玉殿稱長生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表