相和歌辞。饮马长城窟行 相和歌辭。飲馬長城窟行
长城窟，长城窟边多马骨。
古来此地无井泉，赖得秦家筑城卒。
征人饮马愁不回，长城变作望乡堆。
蹄迹未干人去近，续后马来泥污尽。
枕弓睡著待水生，不见阴山在前阵。
马蹄足脱装马头，健儿战死谁封侯。
長城窟，長城窟邊多馬骨。
古來此地無井泉，賴得秦家築城卒。
徵人飲馬愁不回，長城變作望鄉堆。
蹄跡未乾人去近，續後馬來泥污盡。
枕弓睡著待水生，不見陰山在前陣。
馬蹄足脫裝馬頭，健兒戰死誰封侯。
分享
译文
长城窟，长城窟边多马骨。自古以来这里没有井泉水，依赖到秦家修筑城去世。征人饮马愁不回，长城变作望乡堆。蹄迹未干人距离很近，续后马来污泥全部。枕头睡在等待水生弓，不见阴山在前阵。马蹄足脱装马头，健儿战死谁封侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長城窟，長城窟邊多馬骨。自古以來這裏沒有井泉水，依賴到秦家修築城去世。徵人飲馬愁不回，長城變作望鄉堆。蹄跡未乾人距離很近，續後馬來污泥全部。枕頭睡在等待水生弓，不見陰山在前陣。馬蹄足脫裝馬頭，健兒戰死誰封侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了边塞士兵在长城窟饮马的场景，表达了征人思乡的愁苦之情。诗中‘马骨’象征着战争带来的残酷和牺牲，‘长城变作望乡堆’则表达了士兵们对家乡的无限思念。‘枕弓睡著待水生’描绘了士兵们因缺水而焦急等待的情景，‘健儿战死谁封侯’则反映了战争的荒谬和无意义。本詩描寫了邊塞士兵在長城窟飲馬的場景，表達了徵人思鄉的愁苦之情。詩中‘馬骨’象徵着戰爭帶來的殘酷和犧牲，‘長城變作望鄉堆’則表達了士兵們對家鄉的無限思念。‘枕弓睡著待水生’描繪了士兵們因缺水而焦急等待的情景，‘健兒戰死誰封侯’則反映了戰爭的荒謬和無意義。
赏析
长城窟，长城窟边多马骨。自古以来这里没有井泉水，依赖到秦家修筑城去世。征人饮马愁不回，长城变作望乡堆。蹄迹未干人距离很近，续后马来污泥全部。枕头睡在等待水生弓，不见阴山在前阵。马蹄足脱装马头，健儿战死谁封侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長城窟，長城窟邊多馬骨。自古以來這裏沒有井泉水，依賴到秦家修築城去世。徵人飲馬愁不回，長城變作望鄉堆。蹄跡未乾人距離很近，續後馬來污泥全部。枕頭睡在等待水生弓，不見陰山在前陣。馬蹄足脫裝馬頭，健兒戰死誰封侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考