惜欢 惜歡

xī huān

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

当dāng欢huān须xū且qiě欢huān，过guò后hòu买mǎi应yīng难nán。

岁suì去qù停tíng灯dēng守shǒu，花huā开kāi把bǎ火huǒ看kàn。

狂kuáng来lái欺qī酒jiǔ浅qiǎn，愁chóu尽jǐn觉jué天tiān宽kuān。

次cì第dì头tóu皆jiē白bái，齐qí年nián人rén已yǐ残cán。

当欢须且欢，过后买应难。

岁去停灯守，花开把火看。

狂来欺酒浅，愁尽觉天宽。

次第头皆白，齐年人已残。

當歡須且歡，過後買應難。

歲去停燈守，花開把火看。

狂來欺酒淺，愁盡覺天寬。

次第頭皆白，齊年人已殘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当需要将欢乐欢乐，不过后来买应难。每年去停止灯守，花开把火看。狂来欺骗酒浅，我都觉得天地宽。依次头都白，齐年人已残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當需要將歡樂歡樂，不過後來買應難。每年去停止燈守，花開把火看。狂來欺騙酒淺，我都覺得天地寬。依次頭都白，齊年人已殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘当欢须且欢，过后买应难’表达了珍惜当下欢乐的及时行乐态度。‘岁去停灯守，花开把火看’寓意时光流逝，岁月如梭。‘狂来欺酒浅，愁尽觉天宽’反映诗人借酒消愁，愁绪尽后心境开阔的情感。‘次第头皆白，齐年人已残’描绘了人生无常，岁月沧桑的景象。詩中‘當歡須且歡，過後買應難’表達了珍惜當下歡樂的及時行樂態度。‘歲去停燈守，花開把火看’寓意時光流逝，歲月如梭。‘狂來欺酒淺，愁盡覺天寬’反映詩人借酒消愁，愁緒盡後心境開闊的情感。‘次第頭皆白，齊年人已殘’描繪了人生無常，歲月滄桑的景象。

赏析

当需要将欢乐欢乐，不过后来买应难。每年去停止灯守，花开把火看。狂来欺骗酒浅，我都觉得天地宽。依次头都白，齐年人已残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當需要將歡樂歡樂，不過後來買應難。每年去停止燈守，花開把火看。狂來欺騙酒淺，我都覺得天地寬。依次頭都白，齊年人已殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表