调笑令·胡蝶 調笑令·胡蝶

diào xiào lìng hú dié

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

胡hú蝶dié，胡hú蝶dié，飞fēi上shàng金jīn枝zhī玉yù叶yè。

君jūn前qián对duì舞wǔ春chūn风fēng，百bǎi叶yè桃táo花huā树shù红hóng。

红hóng树shù，红hóng树shù，燕yàn语yǔ莺yīng啼tí日rì暮mù。

胡蝶，胡蝶，飞上金枝玉叶。

君前对舞春风，百叶桃花树红。

红树，红树，燕语莺啼日暮。

胡蝶，胡蝶，飛上金枝玉葉。

君前對舞春風，百葉桃花樹紅。

紅樹，紅樹，燕語鶯啼日暮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蝴蝶，蝴蝶，飞上金枝玉叶。你以前对舞春风，百叶桃花树红。红树，红色树，交谈莺啼天晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蝴蝶，蝴蝶，飛上金枝玉葉。你以前對舞春風，百葉桃花樹紅。紅樹，紅色樹，交談鶯啼天晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡蝶：指蝴蝶。金枝玉叶：比喻尊贵的人或事物。君前对舞：在君主面前跳舞。百叶桃花：一种花名。红树：指开满桃花的树。燕语莺啼：燕子叫声和黄鹂的鸣叫，形容春天景色。日暮：傍晚时分。胡蝶：指蝴蝶。金枝玉葉：比喻尊貴的人或事物。君前對舞：在君主面前跳舞。百葉桃花：一種花名。紅樹：指開滿桃花的樹。燕語鶯啼：燕子叫聲和黃鸝的鳴叫，形容春天景色。日暮：傍晚時分。

赏析

蝴蝶，蝴蝶，飞上金枝玉叶。你以前对舞春风，百叶桃花树红。红树，红色树，交谈莺啼天晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蝴蝶，蝴蝶，飛上金枝玉葉。你以前對舞春風，百葉桃花樹紅。紅樹，紅色樹，交談鶯啼天晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表