题应圣观(观即李林甫旧宅) 題應聖觀(觀即李林甫舊宅)
精思堂上画三身,回作仙宫度美人。
赐额御书金字贵,行香天乐羽衣新。
空廊鸟啄花砖缝,小殿虫缘玉像尘。
头白女冠犹说得,蔷薇不似已前春。
精思堂上畫三身,回作仙宮度美人。
賜額御書金字貴,行香天樂羽衣新。
空廊鳥啄花磚縫,小殿蟲緣玉像塵。
頭白女冠猶說得,薔薇不似已前春。
分享
译文
精思堂上画三身,回写仙宫度美人。赐额御书金字贵,行香天乐羽衣新。空中走廊鸟啄花砖缝,小殿虫沿玉像尘土。头白女道士还说得,蔷薇不像以前春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考精思堂上畫三身,回寫仙宮度美人。賜額御書金字貴,行香天樂羽衣新。空中走廊鳥啄花磚縫,小殿蟲沿玉像塵土。頭白女道士還說得,薔薇不像以前春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三身:指佛教中的三身佛。赐额:皇帝赐予的匾额。御书:皇帝亲笔题写的字。行香:拜佛时烧香。天乐:指佛教音乐。羽衣:古代神话中仙人所穿的服饰。女冠:女道士。蔷薇:一种植物,此处比喻春天的美景。三身:指佛教中的三身佛。賜額:皇帝賜予的匾額。御書:皇帝親筆題寫的字。行香:拜佛時燒香。天樂:指佛教音樂。羽衣:古代神話中仙人所穿的服飾。女冠:女道士。薔薇:一種植物,此處比喻春天的美景。
赏析
精思堂上画三身,回写仙宫度美人。赐额御书金字贵,行香天乐羽衣新。空中走廊鸟啄花砖缝,小殿虫沿玉像尘土。头白女道士还说得,蔷薇不像以前春天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考精思堂上畫三身,回寫仙宮度美人。賜額御書金字貴,行香天樂羽衣新。空中走廊鳥啄花磚縫,小殿蟲沿玉像塵土。頭白女道士還說得,薔薇不像以前春天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考