题渭亭 題渭亭

tí wèi tíng

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

云yún开kāi远yuǎn水shuǐ傍bàng秋qiū天tiān，沙shā岸àn蒲pú帆fān隔gé野yě烟yān。

一yī片piàn蔡cài州zhōu青qīng草cǎo色sè，日rì西xī铺pù在zài古gǔ台tái边biān。

云开远水傍秋天，沙岸蒲帆隔野烟。

一片蔡州青草色，日西铺在古台边。

雲開遠水傍秋天，沙岸蒲帆隔野煙。

一片蔡州青草色，日西鋪在古臺邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云开远水边秋天，沙岸蒲帆隔野烟。一片蔡州青草色，太阳西铺在古台边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲開遠水邊秋天，沙岸蒲帆隔野煙。一片蔡州青草色，太陽西鋪在古臺邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了秋天云开雾散时，渭河畔的景色。‘蔡州’指古蔡州，即今天的河南省许昌市一带。‘古台’可能指的是古代建筑或台地。诗人以‘青草色’描绘了一片宁静美好的景色，表达了对自然的赞美之情。本詩描繪了秋天雲開霧散時，渭河畔的景色。‘蔡州’指古蔡州，即今天的河南省許昌市一帶。‘古臺’可能指的是古代建築或臺地。詩人以‘青草色’描繪了一片寧靜美好的景色，表達了對自然的讚美之情。

赏析

云开远水边秋天，沙岸蒲帆隔野烟。一片蔡州青草色，太阳西铺在古台边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲開遠水邊秋天，沙岸蒲帆隔野煙。一片蔡州青草色，太陽西鋪在古臺邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表