题台州隐静寺 題台州隱靜寺

tí tái zhōu yǐn jìng sì

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

隐yǐn静jìng灵líng仙xiān寺sì天tiān凿záo，杯bēi度dù飞fēi来lái建jiàn岩yán壑hè。

五wǔ峰fēng直zhí上shàng插chā银yín河hé，一yī涧jiàn当dāng空kōng泻xiè寥liáo廓kuò。

崆kōng峒dòng黯àn淡dàn碧bì琉liú璃lí，白bái云yún吞tūn吐tǔ红hóng莲lián阁gé。

不bù知zhī势shì压yā天tiān几jǐ重zhòng，钟zhōng声shēng常cháng闻wén月yuè中zhōng落luò。

隐静灵仙寺天凿，杯度飞来建岩壑。

五峰直上插银河，一涧当空泻寥廓。

崆峒黯淡碧琉璃，白云吞吐红莲阁。

不知势压天几重，钟声常闻月中落。

隱靜靈仙寺天鑿，杯度飛來建巖壑。

五峯直上插銀河，一澗當空瀉寥廓。

崆峒黯淡碧琉璃，白雲吞吐紅蓮閣。

不知勢壓天幾重，鐘聲常聞月中落。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐静灵仙寺天凿，杯度飞来建立岩石沟壑。五峰直上插着银河，一涧当空泻蓝天。空洞黯淡绿色琉璃，白云吞吐红莲阁。不知道形势压几重天，钟声常听说月中落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱靜靈仙寺天鑿，杯度飛來建立岩石溝壑。五峯直上插着銀河，一澗當空瀉藍天。空洞黯淡綠色琉璃，白雲吞吐紅蓮閣。不知道形勢壓幾重天，鐘聲常聽說月中落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

隐静灵仙寺：指位于台州的一座寺庙，因环境幽静而得名。杯度：指寺庙前的泉水。建岩壑：指寺庙周围的山岩和山谷。五峰：指寺庙周围五座山峰。银河：比喻山峰高耸入云。一涧：指寺庙前的一条山涧。寥廓：空旷无垠。崆峒：山名，此处指寺庙周围的山。碧琉璃：指山色如碧玉。白云吞吐：形容云雾缭绕。红莲阁：指寺庙中的楼阁。钟声常闻月中落：指寺庙的钟声在月落时常常响起。隱靜靈仙寺：指位於台州的一座寺廟，因環境幽靜而得名。杯度：指寺廟前的泉水。建巖壑：指寺廟周圍的山岩和山谷。五峯：指寺廟周圍五座山峯。銀河：比喻山峯高聳入雲。一澗：指寺廟前的一條山澗。寥廓：空曠無垠。崆峒：山名，此處指寺廟周圍的山。碧琉璃：指山色如碧玉。白雲吞吐：形容雲霧繚繞。紅蓮閣：指寺廟中的樓閣。鐘聲常聞月中落：指寺廟的鐘聲在月落時常常響起。

赏析

隐静灵仙寺天凿，杯度飞来建立岩石沟壑。五峰直上插着银河，一涧当空泻蓝天。空洞黯淡绿色琉璃，白云吞吐红莲阁。不知道形势压几重天，钟声常听说月中落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱靜靈仙寺天鑿，杯度飛來建立岩石溝壑。五峯直上插着銀河，一澗當空瀉藍天。空洞黯淡綠色琉璃，白雲吞吐紅蓮閣。不知道形勢壓幾重天，鐘聲常聽說月中落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表