题诜法师院 題詵法師院

tí shēn fǎ shī yuàn

王建 王建

wáng jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

sānniánshuōjièlónggōngxúnháiláixiàngshuǐxíng

duōàipínqióngrényuǎnqǐngzhǎngxiūluòxiānchéng

qiūtiānpénxīnfángqiánxiǎozhúshēng

sēngyuànqiúzhūchùhǎozhuǎnjīngwéiyǒuchuāngmíng

三年说戒龙宫里,巡礼还来向水行。

多爱贫穷人远请,长修破落寺先成。

秋天盆底新荷色,夜地房前小竹声。

僧院不求诸处好,转经唯有一窗明。

三年說戒龍宮裏,巡禮還來向水行。

多愛貧窮人遠請,長修破落寺先成。

秋天盆底新荷色,夜地房前小竹聲。

僧院不求諸處好,轉經唯有一窗明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年说的戒龙宫里,巡视礼还来向水行。多爱贫穷人远请求,长修破落寺先成。秋天盆底新荷色,夜地房前的小竹声。僧侣院不要求处理好,转经只有一扇窗户明亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年說的戒龍宮裏,巡視禮還來向水行。多愛貧窮人遠請求,長修破落寺先成。秋天盆底新荷色,夜地房前的小竹聲。僧侶院不要求處理好,轉經只有一扇窗戶明亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了诜法师在龙宫说法三年后,巡礼归来,致力于帮助贫穷人,修建破败的寺庙。诗中‘秋天盆底新荷色’描绘了法师院中荷花的美景,‘夜地房前小竹声’则渲染了夜晚法师院的宁静。最后两句表达了僧院不求华丽,只愿有一窗明亮的景象,体现了法师的淡泊与修行。詩中描述了詵法師在龍宮說法三年後,巡禮歸來,致力於幫助貧窮人,修建破敗的寺廟。詩中‘秋天盆底新荷色’描繪了法師院中荷花的美景,‘夜地房前小竹聲’則渲染了夜晚法師院的寧靜。最後兩句表達了僧院不求華麗,只願有一窗明亮的景象,體現了法師的淡泊與修行。

赏析

三年说的戒龙宫里,巡视礼还来向水行。多爱贫穷人远请求,长修破落寺先成。秋天盆底新荷色,夜地房前的小竹声。僧侣院不要求处理好,转经只有一扇窗户明亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年說的戒龍宮裏,巡視禮還來向水行。多愛貧窮人遠請求,長修破落寺先成。秋天盆底新荷色,夜地房前的小竹聲。僧侶院不要求處理好,轉經只有一扇窗戶明亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表