送司空神童 送司空神童

sòng sī kōng shén tóng

王建 王建

wáng jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

xìnghuātánshàngshòushūshífèizhōngtíngchèndiéfēi

ànxiějīngshōuzhìchūniánsuìzhùshān

qiūtángbáixiānshēngbiéxiàngqīngjīnjiùbànguī

xiàngfèngchéngchíjiànbiǎowànréncóngyǒuguānghuī

杏花坛上授书时,不废中庭趁蝶飞。

暗写五经收部秩,初年七岁著衫衣。

秋堂白发先生别,古巷青襟旧伴归。

独向凤城持荐表,万人丛里有光辉。

杏花壇上授書時,不廢中庭趁蝶飛。

暗寫五經收部秩,初年七歲著衫衣。

秋堂白髮先生別,古巷青襟舊伴歸。

獨向鳳城持薦表,萬人叢裏有光輝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杏花坛上授书时,不废除中庭趁蝶飞。默写五经收部任期,第一年七岁穿衫衣。秋堂白发先生告别,古巷青衣旧伴回家。独自向凤凰城拿推荐表,万人丛里有光辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏花壇上授書時,不廢除中庭趁蝶飛。默寫五經收部任期,第一年七歲穿衫衣。秋堂白髮先生告別,古巷青衣舊伴回家。獨自向鳳凰城拿推薦表,萬人叢裏有光輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对司空神童的描写,表达了对其才智的赞赏和对其未来的美好祝愿。诗中‘杏花坛’指学校,‘五经’指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》,‘秋堂’指学校或学院,‘凤城’指都城,寓意着才华横溢的司空神童将来必将在朝廷上大放异彩。本詩通過對司空神童的描寫,表達了對其才智的讚賞和對其未來的美好祝願。詩中‘杏花壇’指學校,‘五經’指《詩經》、《尚書》、《禮記》、《周易》、《春秋》,‘秋堂’指學校或學院,‘鳳城’指都城,寓意着才華橫溢的司空神童將來必將在朝廷上大放異彩。

赏析

杏花坛上授书时,不废除中庭趁蝶飞。默写五经收部任期,第一年七岁穿衫衣。秋堂白发先生告别,古巷青衣旧伴回家。独自向凤凰城拿推荐表,万人丛里有光辉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杏花壇上授書時,不廢除中庭趁蝶飛。默寫五經收部任期,第一年七歲穿衫衣。秋堂白髮先生告別,古巷青衣舊伴回家。獨自向鳳凰城拿推薦表,萬人叢裏有光輝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表