送人 送人
白日向西没，黄河复东流。
人生足著地，宁免四方游。
我行无返顾，祝子勿回头。
当须向前去，何用起离忧。
但恐无广路，平地作山丘。
令我车与马，欲疾反停留。
蜀客多积货，边人易封侯。
男儿恋家乡，欢乐为仇雠。
丁宁相劝勉，苦口幸无尤。
对面无相成，不如豺虎俦。
彼远不寄书，此寒莫寄裘。
与君俱绝迹，两念无因由。
白日向西沒，黃河復東流。
人生足著地，寧免四方遊。
我行無返顧，祝子勿回頭。
當須向前去，何用起離憂。
但恐無廣路，平地作山丘。
令我車與馬，欲疾反停留。
蜀客多積貨，邊人易封侯。
男兒戀家鄉，歡樂爲仇讎。
丁寧相勸勉，苦口幸無尤。
對面無相成，不如豺虎儔。
彼遠不寄書，此寒莫寄裘。
與君俱絕跡，兩念無因由。
分享
译文
太阳向西方消失，黄河又向东流。人生足着地，宁免四方游说。我行无返顾，祝你不要回头。必须向前走，为什么用起来离忧。只怕没有扩大道路，平地作山丘。令我车和马，要迅速反停留。蜀人多积货，边境上的人容易被封侯。男儿留恋家乡，欢乐是仇敌。丁宁相互勉励，苦口到没有特别。对面没有相互依存，不象老虎一样。那远不寄书，这寒冷的天气没有寄衣服。与你一同绝迹，两念没有通过由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽向西方消失，黃河又向東流。人生足着地，寧免四方遊說。我行無返顧，祝你不要回頭。必須向前走，爲什麼用起來離憂。只怕沒有擴大道路，平地作山丘。令我車和馬，要迅速反停留。蜀人多積貨，邊境上的人容易被封侯。男兒留戀家鄉，歡樂是仇敵。丁寧相互勉勵，苦口到沒有特別。對面沒有相互依存，不象老虎一樣。那遠不寄書，這寒冷的天氣沒有寄衣服。與你一同絕跡，兩念沒有通過由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人的劝勉之情，通过黄河东流、人生游历等意象，表达了对友人前程的祝福和对人生旅途的感慨。'著地'指脚踏实地，'四方游'指四处游历，'广路'指宽广的道路，'蜀客'指蜀地商人，'边人'指边疆居民，'丁宁'指叮嘱，'相成'指互相成就，'绝迹'指消失无踪。此詩表達了詩人對友人的勸勉之情，通過黃河東流、人生遊歷等意象，表達了對友人前程的祝福和對人生旅途的感慨。'著地'指腳踏實地，'四方遊'指四處遊歷，'廣路'指寬廣的道路，'蜀客'指蜀地商人，'邊人'指邊疆居民，'丁寧'指叮囑，'相成'指互相成就，'絕跡'指消失無蹤。
赏析
太阳向西方消失，黄河又向东流。人生足着地，宁免四方游说。我行无返顾，祝你不要回头。必须向前走，为什么用起来离忧。只怕没有扩大道路，平地作山丘。令我车和马，要迅速反停留。蜀人多积货，边境上的人容易被封侯。男儿留恋家乡，欢乐是仇敌。丁宁相互勉励，苦口到没有特别。对面没有相互依存，不象老虎一样。那远不寄书，这寒冷的天气没有寄衣服。与你一同绝迹，两念没有通过由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽向西方消失，黃河又向東流。人生足着地，寧免四方遊說。我行無返顧，祝你不要回頭。必須向前走，爲什麼用起來離憂。只怕沒有擴大道路，平地作山丘。令我車和馬，要迅速反停留。蜀人多積貨，邊境上的人容易被封侯。男兒留戀家鄉，歡樂是仇敵。丁寧相互勉勵，苦口到沒有特別。對面沒有相互依存，不象老虎一樣。那遠不寄書，這寒冷的天氣沒有寄衣服。與你一同絕跡，兩念沒有通過由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考