水运行 水運行

shuǐ yùn xíng

王建 王建

wáng jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

西jiāngyùnchuánhóngzhìwànzhàoqiānfānràojiāngshuǐ

niánliùyuèdàomiáoshuōshuǐxiāngrén饿è

xiànguānchuánsuànchéngbàofēngètíng

zàishēngyǒudāngyǒusānniánzuòguānniánxíng

huàizhōuwèishǔwèilòukǒngxiàngtàicāngzhéshēngdòu

xīnqíngēngzhǒngfēiyàokànzhùnóngkǒu

yòngjǐnbǎijīnwèifèidànjīnwèi

yuǎnzhēnghǎidàogōngbiānshíduōzhǒngbiāntóu

西江运船立红帜,万棹千帆绕江水。

去年六月无稻苗,已说水乡人饿死。

县官部船日算程,暴风恶雨亦不停。

在生有乐当有苦,三年作官一年行。

坏舟畏鼠复畏漏,恐向太仓折升斗。

辛勤耕种非毒药,看著不入农夫口。

用尽百金不为费,但得一金即为利。

远征海稻供边食,岂如多种边头地。

西江運船立紅幟,萬棹千帆繞江水。

去年六月無稻苗,已說水鄉人餓死。

縣官部船日算程,暴風惡雨亦不停。

在生有樂當有苦,三年作官一年行。

壞舟畏鼠復畏漏,恐向太倉折升斗。

辛勤耕種非毒藥,看著不入農夫口。

用盡百金不爲費,但得一金即爲利。

遠征海稻供邊食,豈如多種邊頭地。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西江运输船站红色旗帜,万船千帆绕江水。去年六月没有稻苗,已说水乡人饿死。政府部船天算程,暴风讨厌下雨也不停。活着有快乐就有痛苦,三年作官一年行。毁坏船只害怕老鼠又怕漏,恐怕向太仓折升斗。辛勤耕种不是毒药,看著不到农民口。用尽百金不被浪费,但得到一个金就是利。远征海稻供边吃,不如多种边头地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西江運輸船站紅色旗幟,萬船千帆繞江水。去年六月沒有稻苗,已說水鄉人餓死。政府部船天算程,暴風討厭下雨也不停。活着有快樂就有痛苦,三年作官一年行。毀壞船隻害怕老鼠又怕漏,恐怕向太倉折升斗。辛勤耕種不是毒藥,看著不到農民口。用盡百金不被浪費,但得到一個金就是利。遠征海稻供邊喫,不如多種邊頭地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了水乡因连年水患导致的严重灾情,百姓生活困苦。县官催租逼债,农夫辛勤耕作却不得温饱。诗人对当时社会的不公和人民的苦难表示同情,呼吁减轻赋税,发展农业生产。詩中描繪了水鄉因連年水患導致的嚴重災情,百姓生活困苦。縣官催租逼債,農夫辛勤耕作卻不得溫飽。詩人對當時社會的不公和人民的苦難表示同情,呼籲減輕賦稅,發展農業生產。

赏析

西江运输船站红色旗帜,万船千帆绕江水。去年六月没有稻苗,已说水乡人饿死。政府部船天算程,暴风讨厌下雨也不停。活着有快乐就有痛苦,三年作官一年行。毁坏船只害怕老鼠又怕漏,恐怕向太仓折升斗。辛勤耕种不是毒药,看著不到农民口。用尽百金不被浪费,但得到一个金就是利。远征海稻供边吃,不如多种边头地。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西江運輸船站紅色旗幟,萬船千帆繞江水。去年六月沒有稻苗,已說水鄉人餓死。政府部船天算程,暴風討厭下雨也不停。活着有快樂就有痛苦,三年作官一年行。毀壞船隻害怕老鼠又怕漏,恐怕向太倉折升斗。辛勤耕種不是毒藥,看著不到農民口。用盡百金不被浪費,但得到一個金就是利。遠征海稻供邊喫,不如多種邊頭地。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表