上李益庶子 上李益庶子

shàng lǐ yì shù zi

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ烟yān楼lóu阁gé碧bì纱shā亭tíng，上shàng界jiè诗shī仙xiān独dú自zì行xíng。

奇qí险xiǎn驱qū回huí还hái寂jì寞mò，云yún山shān经jīng用yòng始shǐ鲜xiān明míng。

藕ǒu绡xiāo纹wén缕lǚ裁cái来lái滑huá，镜jìng水shuǐ波bō涛tāo滤lǜ得dé清qīng。

昏hūn思sī愿yuàn因yīn秋qiū露lù洗xǐ，幸xìng容róng阶jiē下xià礼lǐ先xiān生shēng。

紫烟楼阁碧纱亭，上界诗仙独自行。

奇险驱回还寂寞，云山经用始鲜明。

藕绡纹缕裁来滑，镜水波涛滤得清。

昏思愿因秋露洗，幸容阶下礼先生。

紫煙樓閣碧紗亭，上界詩仙獨自行。

奇險驅回還寂寞，雲山經用始鮮明。

藕綃紋縷裁來滑，鏡水波濤濾得清。

昏思願因秋露洗，幸容階下禮先生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫烟楼阁碧纱亭，诗中仙独自走上世界。奇险驱车返回寂寞，说山经用开始鲜明。藕绡纹缕裁决来滑，镜水波涛滤得清。昏思想通过秋露洗，希望能阶下礼先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫煙樓閣碧紗亭，詩中仙獨自走上世界。奇險驅車返回寂寞，說山經用開始鮮明。藕綃紋縷裁決來滑，鏡水波濤濾得清。昏思想通過秋露洗，希望能階下禮先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一座紫烟缭绕的楼阁和碧纱亭，诗人在此独自行走，展现出一种超脱尘世的意境。‘奇险’和‘云山’象征着诗人历经磨难，最终达到‘鲜明’的境界。‘藕绡’和‘镜水’分别比喻诗人的文采和品德，表现出诗人对自身才华和品行的自豪。最后两句表达了诗人希望得到李益庶子的赏识和教诲的愿望。本詩描繪了一座紫煙繚繞的樓閣和碧紗亭，詩人在此獨自行走，展現出一種超脫塵世的意境。‘奇險’和‘雲山’象徵着詩人歷經磨難，最終達到‘鮮明’的境界。‘藕綃’和‘鏡水’分別比喻詩人的文采和品德，表現出詩人對自身才華和品行的自豪。最後兩句表達了詩人希望得到李益庶子的賞識和教誨的願望。

赏析

紫烟楼阁碧纱亭，诗中仙独自走上世界。奇险驱车返回寂寞，说山经用开始鲜明。藕绡纹缕裁决来滑，镜水波涛滤得清。昏思想通过秋露洗，希望能阶下礼先生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫煙樓閣碧紗亭，詩中仙獨自走上世界。奇險驅車返回寂寞，說山經用開始鮮明。藕綃紋縷裁決來滑，鏡水波濤濾得清。昏思想通過秋露洗，希望能階下禮先生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表