上李吉甫相公 上李吉甫相公

shàng lǐ jí fǔ xiāng gōng

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

圣shèng朝cháo齐qí贺hè说shuō逢féng殷yīn，霄xiāo汉hàn无wú云yún日rì月yuè真zhēn。

金jīn鼎dǐng调diào和hé天tiān膳shàn美měi，瑶yáo池chí沐mù浴yù赐cì衣yī新xīn。

两liǎng河hé开kāi地dì山shān川chuān正zhèng，四sì海hǎi休xiū兵bīng造zào化huà仁rén。

曾céng向xiàng山shān东dōng为wèi散sàn吏lì，当dāng今jīn窦dòu宪xiàn是shì贤xián臣chén。

圣朝齐贺说逢殷，霄汉无云日月真。

金鼎调和天膳美，瑶池沐浴赐衣新。

两河开地山川正，四海休兵造化仁。

曾向山东为散吏，当今窦宪是贤臣。

聖朝齊賀說逢殷，霄漢無雲日月真。

金鼎調和天膳美，瑤池沐浴賜衣新。

兩河開地山川正，四海休兵造化仁。

曾向山東爲散吏，當今竇憲是賢臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我朝齐贺说遇到殷，天上没有云太阳膜。金鼎调和天饮食美，瑶池洗澡给换新。两河开地方山川正，四海休兵造化仁慈。曾向山东为散官，现在窦宪是贤臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我朝齊賀說遇到殷，天上沒有云太陽膜。金鼎調和天飲食美，瑤池洗澡給換新。兩河開地方山川正，四海休兵造化仁慈。曾向山東爲散官，現在竇憲是賢臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗赞美了李吉甫的贤能，通过对圣朝的颂扬和自然景象的描绘，表现了李吉甫的功绩和高尚品质。其中，'圣朝齐贺'指朝廷内外对李吉甫的赞誉，'金鼎调和'比喻其治理国家如调和鼎鼐，'瑶池沐浴'象征其受到皇上的恩宠，'两河开地'和'四海休兵'描绘了国家繁荣和平的景象，最后以'山东散吏'和'当今窦宪'自比，表达了自己也是一位贤臣的自信。本詩讚美了李吉甫的賢能，通過對聖朝的頌揚和自然景象的描繪，表現了李吉甫的功績和高尚品質。其中，'聖朝齊賀'指朝廷內外對李吉甫的讚譽，'金鼎調和'比喻其治理國家如調和鼎鼐，'瑤池沐浴'象徵其受到皇上的恩寵，'兩河開地'和'四海休兵'描繪了國家繁榮和平的景象，最後以'山東散吏'和'當今竇憲'自比，表達了自己也是一位賢臣的自信。

赏析

我朝齐贺说遇到殷，天上没有云太阳膜。金鼎调和天饮食美，瑶池洗澡给换新。两河开地方山川正，四海休兵造化仁慈。曾向山东为散官，现在窦宪是贤臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我朝齊賀說遇到殷，天上沒有云太陽膜。金鼎調和天飲食美，瑤池洗澡給換新。兩河開地方山川正，四海休兵造化仁慈。曾向山東爲散官，現在竇憲是賢臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表