伤堕水乌 傷墮水烏
一乌堕水百乌啼,相吊相号绕故堤。
眼见行人车辗过,不妨同伴各东西。
一烏墮水百烏啼,相吊相號繞故堤。
眼見行人車輾過,不妨同伴各東西。
分享
译文
一只乌鸦落水老乌啼,相互安慰相号绕故堤。眼看到行人车辆辗过去,不妨同伴各东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一隻烏鴉落水老烏啼,相互安慰相號繞故堤。眼看到行人車輛輾過去,不妨同伴各東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
堕:落下。相吊:互相哀悼。相号:大声哭泣。故堤:旧堤。眼见:亲眼看到。车辗过:车轮压过。不妨:不顾。同伴:同行的鸟。东西:分离。墮:落下。相吊:互相哀悼。相號:大聲哭泣。故堤:舊堤。眼見:親眼看到。車輾過:車輪壓過。不妨:不顧。同伴:同行的鳥。東西:分離。
赏析
一只乌鸦落水老乌啼,相互安慰相号绕故堤。眼看到行人车辆辗过去,不妨同伴各东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一隻烏鴉落水老烏啼,相互安慰相號繞故堤。眼看到行人車輛輾過去,不妨同伴各東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考