三台(宫中二首,江南四首) 三臺(宮中二首,江南四首)

sān tái gōng zhōng èr shǒu jiāng nán sì shǒu

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签: 诗词詩詞

鱼yú藻zǎo池chí边biān射shè鸭yā,芙fú蓉róng苑yuàn里lǐ看kàn花huā。

日rì色sè柘zhè袍páo相xiāng似shì,不bù著zhù红hóng鸾luán扇shàn遮zhē。

池chí北běi池chí南nán草cǎo绿lǜ,殿diàn前qián殿diàn后hòu花huā红hóng。

天tiān子zi千qiān秋qiū万wàn岁suì,未wèi央yāng明míng月yuè清qīng风fēng。

扬yáng州zhōu桥qiáo边biān小xiǎo妇fù,长zhǎng干gàn市shì里lǐ商shāng人rén。

三sān年nián不bù得dé消xiāo息xī,各gè自zì拜bài鬼guǐ求qiú神shén。

青qīng草cǎo湖hú边biān草cǎo色sè,飞fēi猿yuán岭lǐng上shàng猿yuán声shēng。

万wàn里lǐ三sān湘xiāng客kè到dào,有yǒu风fēng有yǒu雨yǔ人rén行xíng。

树shù头tóu花huā落luò花huā开kāi,道dào上shàng人rén去qù人rén来lái。

朝cháo愁chóu暮mù愁chóu即jí老lǎo,百bǎi年nián几jǐ度dù三sān台tái。

斗dòu身shēn强qiáng健jiàn且qiě为wèi,头tóu白bái齿chǐ落luò难nán追zhuī。

准zhǔn拟nǐ百bǎi年nián千qiān岁suì,能néng得dé几jǐ许xǔ多duō时shí。

鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。

日色柘袍相似,不著红鸾扇遮。

池北池南草绿,殿前殿后花红。

天子千秋万岁,未央明月清风。

扬州桥边小妇,长干市里商人。

三年不得消息,各自拜鬼求神。

青草湖边草色,飞猿岭上猿声。

万里三湘客到,有风有雨人行。

树头花落花开,道上人去人来。

朝愁暮愁即老,百年几度三台。

斗身强健且为,头白齿落难追。

准拟百年千岁,能得几许多时。

魚藻池邊射鴨,芙蓉苑裏看花。

日色柘袍相似,不著紅鸞扇遮。

池北池南草綠,殿前殿後花紅。

天子千秋萬歲,未央明月清風。

揚州橋邊小婦,長幹市裏商人。

三年不得消息,各自拜鬼求神。

青草湖邊草色,飛猿嶺上猿聲。

萬里三湘客到,有風有雨人行。

樹頭花落花開,道上人去人來。

朝愁暮愁即老,百年幾度三臺。

鬥身強健且爲,頭白齒落難追。

準擬百年千歲,能得幾許多時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。天色柘袍相似,不著红鸾扇遮。池北池草绿色,殿前殿后边花红。天子千秋万岁,未央明月清风。扬州桥边小妇人,长干市里商人。三年没有得到消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,有风有雨人行。树上花落花开,道上的人去人来。愁暮愁就是老朝,百年几度三台。斗身体健壮且为,头白牙齿脱落难找。准备百年千年,能得到几许多时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚藻池邊射鴨,芙蓉苑裏看花。天色柘袍相似,不著紅鸞扇遮。池北池草綠色,殿前殿後邊花紅。天子千秋萬歲,未央明月清風。揚州橋邊小婦人,長幹市裏商人。三年沒有得到消息,各自拜鬼求神。青草湖邊草色,飛猿嶺上猿聲。萬里三湘客到,有風有雨人行。樹上花落花開,道上的人去人來。愁暮愁就是老朝,百年幾度三臺。鬥身體健壯且爲,頭白牙齒脫落難找。準備百年千年,能得到幾許多時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了宫中江南的景色和人物,通过对自然景物和人物活动的描写,表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命的珍惜。诗中‘鱼藻池’、‘芙蓉苑’等意象生动,‘天子千秋万岁’、‘各自拜鬼求神’等句子反映了宫廷生活的奢华与百姓的苦难。‘树头花落花开,道上人去人来’两句寓意深刻,表达了人生无常、世事变迁的主题。‘斗身强健且为,头白齿落难追’则是对人生短暂的深刻反思。本詩描繪了宮中江南的景色和人物,通過對自然景物和人物活動的描寫,表達了詩人對時光流逝的感慨和對生命的珍惜。詩中‘魚藻池’、‘芙蓉苑’等意象生動,‘天子千秋萬歲’、‘各自拜鬼求神’等句子反映了宮廷生活的奢華與百姓的苦難。‘樹頭花落花開,道上人去人來’兩句寓意深刻,表達了人生無常、世事變遷的主題。‘鬥身強健且爲,頭白齒落難追’則是對人生短暫的深刻反思。

赏析

鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。天色柘袍相似,不著红鸾扇遮。池北池草绿色,殿前殿后边花红。天子千秋万岁,未央明月清风。扬州桥边小妇人,长干市里商人。三年没有得到消息,各自拜鬼求神。青草湖边草色,飞猿岭上猿声。万里三湘客到,有风有雨人行。树上花落花开,道上的人去人来。愁暮愁就是老朝,百年几度三台。斗身体健壮且为,头白牙齿脱落难找。准备百年千年,能得到几许多时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考魚藻池邊射鴨,芙蓉苑裏看花。天色柘袍相似,不著紅鸞扇遮。池北池草綠色,殿前殿後邊花紅。天子千秋萬歲,未央明月清風。揚州橋邊小婦人,長幹市裏商人。三年沒有得到消息,各自拜鬼求神。青草湖邊草色,飛猿嶺上猿聲。萬里三湘客到,有風有雨人行。樹上花落花開,道上的人去人來。愁暮愁就是老朝,百年幾度三臺。鬥身體健壯且爲,頭白牙齒脫落難找。準備百年千年,能得到幾許多時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表