乞竹 乞竹

qǐ zhú

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 诗词詩詞

乞qǐ取qǔ池chí西xī三sān两liǎng竿gān，房fáng前qián栽zāi著zhù病bìng时shí看kàn。

亦yì知zhī自zì惜xī难nán判pàn割gē，犹yóu胜shèng横héng根gēn引yǐn出chū栏lán。

乞取池西三两竿，房前栽著病时看。

亦知自惜难判割，犹胜横根引出栏。

乞取池西三兩竿，房前栽著病時看。

亦知自惜難判割，猶勝橫根引出欄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

求取池西三两竿，房前栽着生病的时候看。也知道爱惜自己难判分割，还是胜过横根带出栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考求取池西三兩竿，房前栽着生病的時候看。也知道愛惜自己難判分割，還是勝過橫根帶出欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘乞竹’指的是向别人请求几根竹子。‘病时看’表示在生病时观赏竹子。‘自惜’表示竹子自己珍惜自己的根。‘横根’指的是竹子的根横生出来。整首诗表达了诗人对竹子的喜爱和对竹子根的珍惜。詩中‘乞竹’指的是向別人請求幾根竹子。‘病時看’表示在生病時觀賞竹子。‘自惜’表示竹子自己珍惜自己的根。‘橫根’指的是竹子的根橫生出來。整首詩表達了詩人對竹子的喜愛和對竹子根的珍惜。

赏析

求取池西三两竿，房前栽着生病的时候看。也知道爱惜自己难判分割，还是胜过横根带出栏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考求取池西三兩竿，房前栽着生病的時候看。也知道愛惜自己難判分割，還是勝過橫根帶出欄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表