林居林居

lín jū

wáng jiàn · táng

荒huāng林lín四sì面miàn通tōng，门mén在zài野yě田tián中zhōng。

顽wán仆pū长zhǎng如rú客kè，贫pín居jū未wèi胜shèng蓬péng。

旧jiù绵mián衣yī不bù暖nuǎn，新xīn草cǎo屋wū多duō风fēng。

唯wéi去qù山shān南nán近jìn，闲xián亲qīn贩fàn药yào翁wēng。

荒林四面通，门在野田中。

顽仆长如客，贫居未胜蓬。

旧绵衣不暖，新草屋多风。

唯去山南近，闲亲贩药翁。

荒林四面通，門在野田中。

頑僕長如客，貧居未勝蓬。

舊綿衣不暖，新草屋多風。

唯去山南近，閒親販藥翁。

译文

荒林四面通，门在野地里。顽固我长得像客，穷人住在没有胜蓬。旧棉衣不暖，新草屋顶多风。只有去山南近，熟悉亲卖药翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒林四面通，門在野地裏。頑固我長得像客，窮人住在沒有勝蓬。舊棉衣不暖，新草屋頂多風。只有去山南近，熟悉親賣藥翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

四面通：四周都是通的。顽仆：顽固的仆人。蓬：一种草，比喻贫贱。旧绵衣：旧的棉衣。草屋：用草盖的屋子。贩药翁：卖药的老人。四面通：四周都是通的。頑僕：頑固的僕人。蓬：一種草，比喻貧賤。舊綿衣：舊的棉衣。草屋：用草蓋的屋子。販藥翁：賣藥的老人。