凉州行 涼州行
凉州四边沙皓皓，汉家无人开旧道。
边头州县尽胡兵，将军别筑防秋城。
万里人家皆已没，年年旌节发西京。
多来中国收妇女，一半生男为汉语。
蕃人旧日不耕犁，相学如今种禾黍。
驱羊亦著锦为衣，为惜毡裘防斗时。
养蚕缲茧成匹帛，那堪绕帐作旌旗。
城头山鸡鸣角角，洛阳家家学胡乐。
涼州四邊沙皓皓，漢家無人開舊道。
邊頭州縣盡胡兵，將軍別築防秋城。
萬里人家皆已沒，年年旌節發西京。
多來中國收婦女，一半生男爲漢語。
蕃人舊日不耕犁，相學如今種禾黍。
驅羊亦著錦爲衣，爲惜氈裘防鬥時。
養蠶繰繭成匹帛，那堪繞帳作旌旗。
城頭山雞鳴角角，洛陽家家學胡樂。
分享
译文
凉州四边沙滩洁白，汉家没有人打开旧道。边头州县全部胡兵，将军另筑防秋城。万人家都已经死，年年旌节发西京。很多来中国收集妇女，一个半生男孩为汉语。吐蕃人过去不耕犁，互相学习如果种庄稼。驱赶羊群也著锦做衣服，为可惜毡裘防斗时。养蚕剿茧成匹帛，那可以绕着帐篷做旗。城头山鸡鸣角角，洛阳家家学胡乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼州四邊沙灘潔白，漢家沒有人打開舊道。邊頭州縣全部胡兵，將軍另築防秋城。萬人家都已經死，年年旌節發西京。很多來中國收集婦女，一個半生男孩爲漢語。吐蕃人過去不耕犁，互相學習如果種莊稼。驅趕羊羣也著錦做衣服，爲可惜氈裘防鬥時。養蠶剿繭成匹帛，那可以繞着帳篷做旗。城頭山雞鳴角角，洛陽家家學胡樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
沙皓皓：沙漠一片洁白。旧道：指古时通往凉州的旧路。胡兵：指北方少数民族的军队。防秋城：指为防御秋天的侵扰而修建的城池。旌节：古代使臣所持的旌旗和符节。西京：指当时的长安。收妇女：指掠夺妇女。汉语：指汉语。蕃人：指北方少数民族。耕犁：指耕田用的犁。锦：指精美的丝织品。毡裘：指用羊毛制成的皮衣。缲茧：指缫丝。匹帛：指一匹布。角角：指鸡鸣声。胡乐：指北方少数民族的音乐。沙皓皓：沙漠一片潔白。舊道：指古時通往涼州的舊路。胡兵：指北方少數民族的軍隊。防秋城：指爲防禦秋天的侵擾而修建的城池。旌節：古代使臣所持的旌旗和符節。西京：指當時的長安。收婦女：指掠奪婦女。漢語：指漢語。蕃人：指北方少數民族。耕犁：指耕田用的犁。錦：指精美的絲織品。氈裘：指用羊毛製成的皮衣。繰繭：指繅絲。匹帛：指一匹布。角角：指雞鳴聲。胡樂：指北方少數民族的音樂。
赏析
凉州四边沙滩洁白，汉家没有人打开旧道。边头州县全部胡兵，将军另筑防秋城。万人家都已经死，年年旌节发西京。很多来中国收集妇女，一个半生男孩为汉语。吐蕃人过去不耕犁，互相学习如果种庄稼。驱赶羊群也著锦做衣服，为可惜毡裘防斗时。养蚕剿茧成匹帛，那可以绕着帐篷做旗。城头山鸡鸣角角，洛阳家家学胡乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼州四邊沙灘潔白，漢家沒有人打開舊道。邊頭州縣全部胡兵，將軍另築防秋城。萬人家都已經死，年年旌節發西京。很多來中國收集婦女，一個半生男孩爲漢語。吐蕃人過去不耕犁，互相學習如果種莊稼。驅趕羊羣也著錦做衣服，爲可惜氈裘防鬥時。養蠶剿繭成匹帛，那可以繞着帳篷做旗。城頭山雞鳴角角，洛陽家家學胡樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考