哭孟东野二首 哭孟東野二首

kū mèng dōng yě èr shǒu

王建 唐 王建 唐

wáng jiàn · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

吟yín损sǔn秋qiū天tiān月yuè不bù明míng，兰lán无wú香xiāng气qì鹤hè无wú声shēng。

自zì从cóng东dōng野yě先xiān生shēng死sǐ，侧cè近jìn云yún山shān得dé散sàn行xíng。

老lǎo松sōng临lín死sǐ不bù生shēng枝zhī，东dōng野yě先xiān生shēng早zǎo哭kū儿ér。

但dàn是shì洛luò阳yáng城chéng里lǐ客kè，家jiā传chuán一yī本běn杏xìng殇shāng诗shī。

吟损秋天月不明，兰无香气鹤无声。

自从东野先生死，侧近云山得散行。

老松临死不生枝，东野先生早哭儿。

但是洛阳城里客，家传一本杏殇诗。

吟損秋天月不明，蘭無香氣鶴無聲。

自從東野先生死，側近雲山得散行。

老松臨死不生枝，東野先生早哭兒。

但是洛陽城裏客，家傳一本杏殤詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在减少秋天月不明，兰没有香气鹤无声。从东野先生死，附近云山能散行。老松临死不长，东野先生早哭儿子。只要是洛阳城里客人，家传一本杏殇诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在減少秋天月不明，蘭沒有香氣鶴無聲。從東野先生死，附近雲山能散行。老松臨死不長，東野先生早哭兒子。只要是洛陽城裏客人，家傳一本杏殤詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吟损：吟咏时情感深沉，使月亮显得不明亮。兰无香气：兰花失去了香气。鹤无声：鹤鸣声消失。侧近云山：靠近云雾缭绕的山峰。散行：自由行走。老松临死不生枝：老松树在临死时不再长出新枝。杏殇诗：指孟东野的诗歌，其中包含悲伤的情感。吟損：吟詠時情感深沉，使月亮顯得不明亮。蘭無香氣：蘭花失去了香氣。鶴無聲：鶴鳴聲消失。側近雲山：靠近雲霧繚繞的山峯。散行：自由行走。老松臨死不生枝：老松樹在臨死時不再長出新枝。杏殤詩：指孟東野的詩歌，其中包含悲傷的情感。

赏析

在减少秋天月不明，兰没有香气鹤无声。从东野先生死，附近云山能散行。老松临死不长，东野先生早哭儿子。只要是洛阳城里客人，家传一本杏殇诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在減少秋天月不明，蘭沒有香氣鶴無聲。從東野先生死，附近雲山能散行。老松臨死不長，東野先生早哭兒子。只要是洛陽城裏客人，家傳一本杏殤詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表