旧宫人 舊宮人
先帝旧宫宫女在，乱丝犹挂凤凰钗。
霓裳法曲浑抛却，独自花间扫玉阶。
先帝舊宮宮女在，亂絲猶掛鳳凰釵。
霓裳法曲渾拋卻，獨自花間掃玉階。
分享
译文
先帝的旧宫宫女在，乱丝还挂在凤凰金钗。霓裳法曲浑把它扔掉，独自花时间打扫玉阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先帝的舊宮宮女在，亂絲還掛在鳳凰金釵。霓裳法曲渾把它扔掉，獨自花時間打掃玉階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
先帝：指已故的皇帝；旧宫：指已故皇帝的宫殿；乱丝：比喻纷乱的心绪；凤凰钗：古代女子的一种首饰，此处指宫女身上所佩戴的饰品；霓裳法曲：指古代宫廷中的音乐舞蹈；抛却：丢弃，忘却；花间：指花丛之中；玉阶：指皇宫中的台阶。整首诗通过描写一位宫女怀念已故皇帝的情景，表达了对往昔宫廷生活的怀念和对逝去时光的哀愁。先帝：指已故的皇帝；舊宮：指已故皇帝的宮殿；亂絲：比喻紛亂的心緒；鳳凰釵：古代女子的一種首飾，此處指宮女身上所佩戴的飾品；霓裳法曲：指古代宮廷中的音樂舞蹈；拋卻：丟棄，忘卻；花間：指花叢之中；玉階：指皇宮中的臺階。整首詩通過描寫一位宮女懷念已故皇帝的情景，表達了對往昔宮廷生活的懷念和對逝去時光的哀愁。
赏析
先帝的旧宫宫女在，乱丝还挂在凤凰金钗。霓裳法曲浑把它扔掉，独自花时间打扫玉阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先帝的舊宮宮女在，亂絲還掛在鳳凰金釵。霓裳法曲渾把它扔掉，獨自花時間打掃玉階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考